作为一个看过的喜剧迷 周六夜现场 自从我在 20 世纪 70 年代中期偶然发现首集重播以来,我确信《周六夜现场》对美国如何看待政治产生了深远的影响。
但该剧近年来似乎陷入困境,因为现代政治的荒谬已经达到了讽刺的程度。前总统唐纳德·特朗普提到海地移民吃宠物的神话,他的竞选搭档 JD·万斯对没有孩子的妇女的评论,副总统卡玛拉·哈里斯不得不为年轻时在麦当劳工作的故事辩护——这一切似乎都是在美国发生的事情。几年前的草图,而不是现实生活。
随着历史性选举的临近,以及该剧具有里程碑意义的第 50 季即将在本周开始,《周六夜现场》面临着一个持续的挑战:让美国人对政治世界发笑并以不同的方式思考,这个世界已经变得比该剧首播时任何人都预想的更加奇怪。 1975年。
该剧已经在今年夏天停播了三场最具震撼力的政治事件:总统乔·拜登在对阵前总统唐纳德·特朗普的辩论中表现糟糕,拜登最终决定为副总统卡马拉·哈里斯让位,以及哈里斯在对阵特朗普的辩论中霸道的表现。因此,他们需要在周六开始行动,届时喜剧演员吉恩·斯马特将主持该节目。
从一开始就产生政治影响
我决定向阿尔·弗兰肯(Al Franken)提出关于《周六夜现场》随着时间推移的影响的一些轻率的理论,他写了该节目最早的一些政治小品,并在那里担任了多年的作家和表演者,之后担任明尼苏达州的美国参议员近十年。 。
(弗兰肯 2018年辞去参议院职务 数名女性指控他以不当方式触摸或亲吻她们,并提出不当行为。他否认了一些指控,表示他对其他人的记忆有所不同,并为让一些女性感到不舒服而道歉 表示后悔辞去职务.)
当谈到政治讽刺时,弗兰肯说他和《周六夜现场》的编剧同事们有一个非常简单的目标:创作一些对那些对政治了解甚少的人来说很有趣的东西。
“我们并没有试图变得自由派或保守派,”弗兰肯说。他从 1975 年第一季到 1995 年曾多次参与该剧,并帮助创作丹·艾克罗伊德饰演理查德·尼克松总统最后一季的经典草图。在任期间,达纳·卡维在一场辩论中扮演乔治·H·W·布什和罗斯·佩罗。
他引用了《周六夜现场》另一位传奇作家吉姆·唐尼的话,补充道:“我们只是尝试做一些事情……奖励人们了解一些东西,而不是惩罚他们不了解一些东西……每个人都会觉得有趣的草图,但我们也试图把在一些事情上,真的,聪明的人会说,‘哦,我明白了。他们把它放在那里给我。”
《周六夜现场》通过印象塑造我们对政客的看法
什么时候 周六夜现场 它给人留下了对政治家的印象,它具有独特的魔力——提升这个人的有趣之处,几乎可以在公众心目中定义他们。通常,人们已经对政客产生了怀疑,具体体现了公众对其政策或候选人的感受。
YouTube
2008 年,当约翰·麦凯恩 (John McCain) 宣布莎拉·佩林 (Sarah Palin) 为他的竞选搭档时,蒂娜·菲 (Tina Fey) 对这位副总统候选人做出了毁灭性的评价,称这位副总统候选人是一个肤浅的傻瓜,在演讲和采访中喜欢说一些听起来很通俗的词汇。有些人甚至认为这位政客实际上是说“我可以从我的房子里看到俄罗斯”——费伊的佩林的笑话之一 在演讲期间宣布 真正的佩林从来没有说过。
你认为杰拉尔德·福特是个笨手笨脚的傻瓜吗?这可能是因为切维蔡斯就是这样 扮演他 在该剧的第一季中,尽管福特是前冠军运动员。艾克罗伊德处理过尼克松和吉米卡特——钉住了尼克松狡猾的恶行和卡特的灿烂笑容和年轻魅力,尽管他们都留着小胡子。达纳·卡维 (Dana Carvey) 将乔治·H·W·布什 (George HW Bush) 视为一位习惯于挥舞双臂的僵硬贵族,这也导致人们将卡维的笑话与这位现实生活中的总统的言行相混淆。
达雷尔·哈蒙德 (Darrell Hammond) 对阿尔·戈尔 (Al Gore) 的看法 2000年的一次辩论素描中,扮演戈尔作为一个健忘的技术官僚,痴迷于“密码箱”这个词,达到了毁灭性的效果。 “我认为(那个草图)当选了布什,”弗兰肯说道,他回忆起据报道戈尔的团队如何使用该草图来指导副总统未来的辩论表现。
YouTube
但有时印象还不够
由于该剧的大部分政治见解都来自印象,因此当《周六夜现场》找不到正确的方法时就会产生问题。尽管杰森·苏戴奇斯、伍迪·哈里森和金·凯瑞等所有人都扮演乔·拜登,但该剧从未真正找到对乔·拜登的精彩讽刺。
当我说他们与巴拉克·奥巴马也有类似的问题时,弗兰肯表示同意。 “(这)就像试图爬上一堵光滑、垂直的墙,”他在讽刺奥巴马时说道。 “他没有什么可以真正抓住的。你可以对他的声音留下印象……但那里确实没有很多立足点。”
唐纳德·特朗普的问题可能恰恰相反:立足点太多。亚历克·鲍德温(Alec Baldwin)指出了特朗普皱着眉头的自恋,而詹姆斯·奥斯汀·约翰逊(James Austin Johnson)则抓住了这位前总统的 意识流的节奏,尽管发现事情比他在现实生活中实际所做的更有趣或更荒谬仍然是一个挑战。
本周末,尽管玛雅·鲁道夫似乎已准备好击败哈里斯冷静而高效的权力,但问题仍然存在:谁将扮演民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹和他的共和党对手 J·D·万斯这样的关键人物——以及这些印象将如何反映我们的政治? (我的钱是周六的“冷开场”,重点是沃尔兹和万斯为副总统辩论做准备。)
帮助观众处理印象之外的政治思想
周六夜现场有一些颇具影响力的小品,它们常常以帮助观众处理强有力的想法的名义,谈论政治思想,而不仅仅是讽刺政客。
我最喜欢的之一是 距离2016年有一点戴夫·查普尔 (Dave Chappelle) 和克里斯·洛克 (Chris Rock) 坐在一个选举观察派对上,周围都是白人。随着特朗普当选的确认,白人感到震惊的是,美国选出了一位具有如此明显种族和性别歧视问题的候选人,而洛克和查佩尔——作为熟悉美国虚伪的黑人——却没有。
当政治家以他们自己的身份出现时
特别是在社交媒体兴起之前,政客想要超越《周六夜现场》的描绘方式的最佳方式就是在节目的草图中以自己的身份出现。奥巴马、佩林、希拉里·克林顿,甚至妮基·哈利都使用了这种策略,突然出现,看起来像是一场好运动,同时巧妙地反击了模仿中最具侮辱性的部分。
麦凯恩打电话来 周六夜现场 创作者兼剧集主管洛恩·迈克尔斯 一个朋友,提供了最著名的客串之一。他在 2008 年 11 月总统选举前夕开始了 SNL 节目 有外表 这位参议员在 QVC 家庭购物频道上兜售假货,巧妙地预示着特朗普何时会这么做。 做真实的事 带着他自己的圣经和豪华手表。
但最臭名昭著的政治客串之一也是该节目最早的客串,当时福特新闻秘书罗恩·内森 (Ron Nessen) 在 1976 年主持了该节目,并让他的老板预先录制了该节目传奇的开场白:“来自纽约,今天是星期六晚上。”
弗兰肯说,他冲动地要求内森在福特的一次活动中主持该节目——后来,他说,迈克尔斯提醒他,发出主持人邀请不是他的工作——但他们并没有真正放松对总统这一集的要求。 “我们和他们在一起玩得很开心,但福特家族并不领情,”弗兰肯补充道。 “我认为在那之后他在南卡罗来纳州输给了里根……他们讨厌它。”