华盛顿——林肯纪念堂倒影池因一项有争议的油漆工程而关闭数周后，水又流回倒影池。对于许多旁观者来说，它看起来并没有太大不同。
周三，特朗普总统在椭圆形办公室对记者说：“游泳池将于四点完工，水将开始流入……这将会很漂亮。”
第二天，内政部长道格·布尔古姆分享了一段视频，视频中水从刚刚变暗的泳池地板上的格栅中冒出气泡。特朗普将泳池表面变暗至他称之为“美国国旗蓝”的颜色。他说，在上个世纪，游泳池“只是灰色……混凝土和石头的颜色。”
到周五早上，2,028 英尺长的浅水池中间积聚了一条水带，宽度刚好足以倒映出对面的华盛顿纪念碑。明媚的阳光下，补水工作仍在继续，一名工人站在水池中央，裤子卷到膝盖以上，挥舞着软管。
当气温接近 90 度时，游客、骑自行车的人和慢跑的人在附近的台阶顶部停下来拍照并观察这一过程。许多人对水的回归以及在水里玩耍的鸭子表示欢迎，但表示他们无法立即分辨出颜色的差异。
“水越多，它看起来就越像以前，”华盛顿特区居民、狂热的跑步者路易莎·科尔多巴 (Luisa Córdoba) 说，她说自从工作开始以来，她每天都会来检查游泳池。 “我很高兴它不是我们第一天看到的那么亮蓝色，这太令人担忧了……如果它保持这样，那就没事了。”
早期的效果图以及四月底项目启动时的初步油漆层让批评者担心这座历史性地标最终会看起来更像一个游泳池。但周五的观察人士发现情况并非如此。
“我是色盲，所以它看起来还不是蓝色的，”在附近工作的马里兰州居民特里·巴赞蒂 (Terry Barzanti) 说。
“我是 不是 色盲，它看起来不像蓝色，”他的同事埃德加·萨萨德笑着说，他发现它更灰色。
其他路人形容它更接近黑色，并表示一旦泳池完全注满，这种差异可能会更加明显。即便如此，萨萨德和巴尔赞蒂也是对该项目表示赞赏的人之一，他们说游泳池看起来已经更干净、更有吸引力了。
总统表示，几个月来，特朗普一直在抱怨泳池的状况，称在一位从德国来访的未透露姓名的朋友称泳池“肮脏”且“不代表国家”后，他将其列为优先事项。
该游泳池于 1923 年首次开放，最后一次在 2010 年至 2012 年期间进行了重大整修。但据内政部称，该游泳池仍然存在管道破损和漏水的问题，需要昂贵的重新注水费用。
特朗普表示，该项目密封了石头上的裂缝以防止泄漏，并从水池中清除了 12 卡车的垃圾，不过目前尚不清楚该项目是否解决了破损管道的问题。
“它会持续 50 到 100 年，然后你就必须用它做任何事情，”他说。
该项目的资金仍存在疑问
重铺的时间比特朗普最初的估计要长得多。
他在 4 月下旬表示，该项目将在一两周内完成，但内政部告诉 Tuugo.hk，这将需要接近一个月的时间。
五月中旬，非营利性文化景观基金会起诉政府要求停止水池工程，称其绕过了联邦政府要求的历史保护审查。当月晚些时候，一名法官听取了辩论，但当政府周三通知法院工作已经完成时，尚未做出决定。
该项目的成本似乎也比特朗普所说的要高。
他给出的标价为 200 万美元，他说这个价格比他之前的报价要低得多，但没有具体说明。但内政部获得的记录 纽约时报 显示政府计划向大西洋工业涂料公司支付 1310 万美元，该公司是特朗普为该项目选择的弗吉尼亚州公司。
来自弗吉尼亚州阿灵顿的萨曼莎·索罗金（Samantha Sorokin）带着父母去旅游，她说：“我们的税款去向了，这有点令人难过。我的意思是，据我所知，以前一切都很好。”
目前尚不清楚有多少资金来自纳税人。建筑工地围栏上贴着一块带有国家公园管理局抬头的大标牌，告知游客“这些改进工作正在使用您的费用来完成”。
（这 华盛顿邮报 本周报道称，特朗普政府将从国家公园门票中挪用至少 9000 万美元，用于资助 7 月 4 日的烟花表演和其他华盛顿美化项目。）
当被问及有关成本和资金来源的评论时，公园管理局的上级机构内政部告诉 Tuugo.hk，它有“许多资金来源可用于延期维护”。
这位不愿透露姓名的发言人在电子邮件中写道：“巴拉克·奥巴马(Barack Obama)花费了数百万纳税人资助的大衰退恢复援助，这些援助本应提供给陷入困境的家庭，但特朗普政府正在考虑不同的融资机制，其中包括捐赠基金和出售公园通行证带来的收入。”
倒影池的翻修工程历时两年，于 2012 年结束，资金来自奥巴马时代的经济刺激计划 3,400 万美元。
特朗普的竞选活动旨在美化华盛顿特区
特朗普希望对华盛顿特区做出许多改变，从他提议的凯旋门（本周获得第二个联邦机构的初步批准）等大规模工程到安装新雕像和修复公园喷泉等较小的改变。
“我们在华盛顿各地有许多纪念碑和喷泉，所有这些都即将完工，”他周三说。
内政部向 Tuugo.hk 推荐了 X 上的白宫帖子，列出了这些成就，其中包括“清除了 500 处涂鸦”、“安装了 134 个防鼠垃圾桶”和“清除了池塘中的 250 卡车碎片”。
其中大部分工作是由部署在华盛顿特区的国民警卫队部队执行的，在 7 月 4 日及前后举行的美国 250 岁生日庆祝活动之前，其人数将增加一倍。这也是特朗普许多改造项目的最后期限——或者至少是动力。
玛丽亚·索罗金 (Maria Sorokin) 从宾夕法尼亚州探望女儿，她对 250 周年纪念日是否值得进行重大改变（例如重新铺设倒影池）表示怀疑。
“这是一个特殊的周年纪念日，应该把它打扮得漂漂亮亮的，但我不确定这是否有必要，”她看着慢慢注满水的泳池说道。 “如果它没有坏，就不要修理它。”
但像巴尔赞蒂这样的一些地区居民却热衷于清理和美化工作。
“我们步行来这里吃午饭，”他说。 “人们从世界各地来到我们国家的首都。所以我们应该展示它，我们应该照顾它。”
有些变化比其他变化进展得更好。
包括科尔多瓦在内的几位倒影池旁的当地人提到，他们很高兴看到子午线山公园（距离白宫以北约 1.5 英里的热门景点）的喷泉七年来首次有水流出来。
住在公园附近的玛丽莲·桑顿 (Maryellen Thornton) 表示，喷泉的修复“对社区来说令人惊叹”，她形容野餐时覆盖的草地“就像涅槃”。这也是她和丈夫布拉德·桑顿来看倒影池的原因之一。
“我们只是着迷于在该地区恢复所有这些水景是多么美妙，”她说。 “它给每个人带来了很多快乐。”
布拉德还很高兴看到水重新回到华盛顿主要交通枢纽联合车站外的喷泉，并希望新填满的倒影池能够在此势头基础上再接再厉。
“喷一点水就能起到很大的作用，”他说。 “这不应该与政治有关。这只是为了享受它。我们在城市。我们需要一些绿色空间。”
