卡马拉·哈里斯和唐纳德·特朗普的模仿者为辩论之夜做准备:Tuugo.hk

2000 年,乔治·W·布什总统以 537 票的优势赢得了佛罗里达州。

抛开美国最高法院和棕榈滩县蝴蝶选票不谈——在如此势均力敌的竞选中,有许多因素 可以 已经说服了足够多的选民选择某种方式,并最终决定总统职位。

因此,有一种观点认为,达雷尔·哈蒙德对副总统戈尔的残酷模仿 周六夜现场,将他在 2000 年辩论后描绘成一个僵硬且不讨人喜欢的人,这可能会影响选举结果。

近几十年来,在许多人的心目中,蒂娜·菲这样的喜剧演员已经与他们所批评的政客融为一体,比如 2008 年时任副总统候选人的萨拉·佩林。

除了《周六夜现场》之外,基和皮尔的“愤怒翻译”部分也有助于展现巴拉克·奥巴马总统的冷漠。

如今,许多最尖锐的政治喜剧和最精彩的模仿秀都不再出现在电视上,而是出现在TikTok和Instagram上。

那么,印象和讽刺到底能在多大程度上改变选民?喜剧演员又如何看待自己的角色呢?

在周二晚上前总统特朗普和副总统哈里斯的辩论之前, 综合考虑 主持人斯科特·德特罗 (Scott Detrow) 向两位最著名的政治模仿秀主持人提出了这些问题——因模仿特朗普而出名的马特·弗兰德 (Matt Friend) 和因刻画哈里斯而走红的艾莉森·里斯 (Allison Reese)。

为了简洁和清晰起见,对这些采访进行了轻微的编辑。

马特·弗兰德(Matt Friend)——又名唐纳德·特朗普

斯科特·德特罗:问一些关于喜剧的深刻问题并不好笑,但我们还是来了。你认为为什么人们如此热衷于印象,尤其是政治印象?

马特·弗兰德: 你知​​道,我认为尤其是在美国,喜剧有着如此丰富的历史和伟大的传统。我认为它以一种其他形式的喜剧所没有的方式向权力展示了真相。我们看到了我们可能喜欢或可能不喜欢的人的不同表现。显然,随着 70 年代的 SNL 扩大了喜剧的影响力,我认为当 Chevy Chase 这样做时,人们显然为之疯狂。甚至在那之前,就像 Rich Little 一样,Vaughn Meader 也是一位著名的喜剧演员,他模仿了肯尼迪,他看起来和肯尼迪一模一样,这就是他的全部。

底特罗: 是否可以说特朗普的反对者和喜欢特朗普的人同样喜欢您的文章?或者您认为您的观点是单方面的还是另一方的?

朋友:我认为每个人都在评论这件事。现在发生了一件有趣的事情,如果我模仿他,有些人会说,“你太左了”或“你太觉醒了”——而我所做的只是重复他说的话。他们会说,“这种描绘太令人反感了。”我觉得,不,他实际上只是称这个人为狗。或者他实际上只是说卡玛拉·哈里斯六年前决定成为黑人。

但理想情况下,我可以让整个国家都笑。我的意思是,我喜欢认为我可以取笑所有方面。

底特罗: 所以我们在辩论前聊了聊,我觉得从历史上看,辩论对模仿者来说是个不错的机会。你是如何看待自己的工作的?有没有一些经典的辩论相关的东西是你最喜欢的?

朋友:你知道,这很有趣,因为我每天都沉浸在创作中。所以,这不是一个不同的时刻,只是有更多的人关注它。你知道,在这个特定的政治时刻,更多的人关注它。但我还是会像往常一样制作视频、喜剧和内容。但显然这里有很多机会。所以我们会看看这场辩论会如何进行。

我的意思是,我们会看看特朗普是否会出现另一个围绕希拉里的时刻,就像他围绕希拉里一样, 大白鲨 — 我认为那是 SNL 的一个有趣的模仿,他们把 大白鲨 那里有音乐。

不管是布什,我认为他都是那个看手表的人。或者显然是“你不是杰克·肯尼迪”。有太多传奇的妙语和事情可以借鉴。

艾莉森·里斯(Allison Reese)——又名卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)

底特罗: 您有多注重准确性,或者只是追求有趣场景的氛围?

Allison Reese: 我希望两者是均等的。当然,我想要准确,但我发现当你加入自己的风格时,模仿会很有趣。我在其中加入了很多自己的风格、很多自己的俏皮话和自己的怪癖。我说的很多东西都是我确信她永远不会说的东西。

底特罗: 有时候,对政治人物的高调模仿几乎会压倒他们,并明显影响人们对他们的看法。一方面,唐纳德·特朗普,到目前为止,人们对他的模仿已经有 40 年了。但关于哈里斯的有趣之处之一是,尽管她已经担任副总统,但仍有很多美国人对她的看法尚未形成。你在整理材料时是如何考虑这一点的?

里斯: 说实话,我经常思考这个问题。我的意思是,我知道喜剧对人们有着非常强大的影响力,而且往往具有控制力,事实上,喜剧是人们更好地保留信息的一种方式。

所以我很清楚,我模仿她的重要性,以及她对人们和选民的影响。我不知道任何人根据印象做出决定,你知道,这都不是值得关注的事情。但我很清楚这很重要。我对此考虑了很多。这很有趣,因为讽刺真的想为我们的社会和文化照一面镜子。

底特罗: 你有没有想过哈里斯副总统是否看过你的视频?

里斯: 我确实一直在想这件事。我曾经做过噩梦,梦见她在那里。我会说,“哦,天哪,是卡马拉·哈里斯!”她看到我,然后说,“哦,天哪,是你。”然后她会说,“来吧,道格,我们走吧。就是那个女孩。”

但我希望她看过了,我知道她的员工也看过了,而且他们真的很喜欢。所以我想,好吧,这可能很好。另外,作为一名艺术家,当你模仿某人时,你希望有一点空间,只是为了保持纯粹、诚实和尊重。