夏令营是美国的一项经典成人仪式，是孩子们自我发现的地方，孩子们在这里结交新朋友，接受新挑战。但如果这里也是孩子们学习如何在自由市场经济中生存的地方呢？
这是俄勒冈州波特兰市 JA BizTown 夏令营的理念之一。夏令营中的孩子们在一个小小的模拟城镇里经营着一些小型的模拟企业。那里有零售店和餐馆、保险公司和电力公司。夏令营开始时，一群儿童 CEO 从这个小型模拟银行业中的同龄人那里借取商业贷款——他们整天都在努力让自己的企业盈利，以便在开营前还清债务。
在今天的节目中，Planet Money 带你走进资本主义夏令营。BizTown 的孩子们能否收支平衡并偿还银行贷款？还是一系列违约会让这个玩具屋经济陷入金融崩溃？这是《创智赢家》与《蝇王》的结合。
本期节目由 Alexi Horowitz-Ghazi 和 Sally Helm 主持。James Sneed 制作，Jess Jiang 编辑。Sierra Juarez 核实事实，Gilly Moon 负责设计。 星球金钱的执行制片人是亚历克斯·戈德马克（Alex Goldmark）。
帮助支持 星球金钱 并订阅收听我们的额外剧集 星球金钱+ 在 Apple Podcasts 中 或 plus.npr.org/planetmoney。
这些链接始终免费： 苹果播客， Spotify， Tuugo.hk 应用程序 或任何您可以获取播客的地方。
寻找更多 Planet Money： Facebook / Instagram / 抖音 / 我们每周 通讯。
音乐：SourceAudio——“Love Is A Feeling”、“LIKE THIS”和“Transmission”。
