当选总统特朗普在男性选民的推动下获胜，对许多人来说这看起来像是一场关于生育权的公投，之后一些年轻的美国女性开始谈论抵制男性。
这个想法来自被称为 4B 或 4 No’s 的韩国运动（双 韩语中是“不”的意思）。它呼吁拒绝与男人约会（比延埃）、与男性的性关系（比塞克塞乌）、异性婚姻（比洪）和分娩（飞出山）。
自大选以来，人们对 4B 运动的兴趣激增，谷歌搜索量激增，社交媒体上的标签也开始流行。许多年轻女性正在 TikTok 和 X 等平台上的帖子中探索和推广这个想法。
“我认为现在是美国女性参与我们自己的 4B 运动的时候了，”一位女性在 TikTok 上发帖说。 “如果男人不尊重我们的身体，他们就无法接触我们的身体。”
“女士们，我们需要像韩国女性一样开始考虑 4B 运动，让美国的出生率急剧下降，”一条获得超过 47 万个赞的推文写道。 “我们不能让这些人笑到最后……我们需要反击。”
另一篇疯传的帖子写道：“是时候对男性关闭你的子宫了。” “这次选举比以往任何时候都更加证明他们恨我们，并且自豪地恨我们。不要奖励他们。”
拥有大量社交媒体粉丝的极右翼人士最近发布的几条推文似乎说明了他们的观点。
白人民族主义者、大屠杀否认者尼古拉斯·富恩特斯 (Nicholas Fuentes) 在推特上写道：“你的身体，我的选择。特朗普因 2022 年在海湖庄园招待他的晚宴而受到批评。永远”，因为结果在选举之夜对特朗普有利。这条推文获得了 40,000 个赞。
此后，社交媒体用户注意到男性在女性 TikTok 帖子上评论该短语或类似短语的模式。
另一位名叫乔恩·米勒 (Jon Miller) 的人自称是一位温和且“公平、平衡的政治评论员”，他周三在推特上写道，“女性威胁要进行像 LMAO 这样的性罢工，就好像你有发言权一样。”该帖子的浏览量已超过 5000 万次，引发了相当大的反弹，并附有社区说明，澄清未经同意的性行为属于强奸。
加州大学洛杉矶分校性别研究教授 Judy Han 也专门研究韩国研究，她表示，目前人们对 4B 的兴趣日益浓厚是可以理解的。
“显然，这是关于美国女性试图寻找影响力的来源、赋权的来源，这些来源可以在短期内让她们感觉自己有某种力量……在这个可怕的时期，随着选举和 罗伊诉韦德案 在我们后面，”韩告诉 Tuugo.hk。
也就是说，她很惊讶地看到它本周突然起飞， 很大程度上是因为该运动针对韩国社会以及她所说的“强制婚姻”和生育文化。
4B 从何而来——它能在其他地方流行起来吗？
就背景而言，性别不平等在韩国根深蒂固
韩将 4B 描述为一个相对较小的运动，最初是韩国不断发展的女权运动的一个分支，受到结构性厌女症和性别歧视的推动。
在世界经济论坛 2024 年全球性别差距指数中，韩国在 146 个国家中排名第 99 位，并且几十年来一直是经济合作与发展组织 (OECD) 成员国中薪酬差距最大的国家——2021 年为 31% ，相比之下美国约为 16%
《经济学人》的玻璃天花板指数将其列为 2022 年职业女性最差的经合组织国家，部分原因是严格的产假政策迫使许多女性在事业和家庭之间做出选择。这是韩国生育率全球最低的原因之一，到 2023 年将降至 0.78%。
韩说，低生育率一直引起韩国政策制定者的警惕，也引起反女权主义者的批评，他们指责 4B 和其他类似运动。但她表示，将生育率下降的原因归咎于 4B 未免有些牵强，事实上，她认为这是一种回应。
“这是关于年轻女性对政策制定者说：‘你们希望我们结婚生子，你们必须让这个世界变得更适合我们居住，’”她说。
2022 年当选的总统尹锡烈在竞选中主张废除负责协调和实施促进妇女权利政策的性别平等和家庭部。此举遭到韩国许多妇女和国际人权组织的谴责。
备受瞩目的事件激发了 4B 等女权运动
过去近十年的一系列事件推动了韩国女权运动和4B的崛起。
其中之一是 2016 年一名 23 岁女性在首尔市中心江南站的公共浴室被谋杀，行凶者后来说他之所以这么做是因为“女性总是忽视我”。
“很多女权主义者和很多女性聚集在一起，在电台各处张贴便利贴，谈论她们自己的故事，”印第安纳大学大四学生施鲁蒂·西瓦库玛 (Shruti Sivakumar) 说，她正在撰写 4B 运动的顶峰。 “我想，这只是韩国女权主义活动的重启。”
与此同时，韩国所谓的“数字性犯罪”有所增加，隐藏摄像头在浴室和更衣室等公共场所记录女性，并将录像上传到色情网站。
韩说，这些因素加上 2016 年的总统腐败丑闻，导致数百万韩国人出于各种原因走上街头抗议，女权就是其中之一。随着“#MeToo”运动在美国和世界各地兴起，这些抗议活动在随后的几年中仍在继续。
大约在同一时间，网上女权主义活动也有所兴起，其中包括备受争议的名为“Megalia”的社会运动。另一项名为“打破紧身胸衣”的活动中，年轻的韩国女性打破了化妆品，剪短了头发，无视美丽标准。
2019 年左右进入 4B。它没有选举产生的领导者或成员结构。它通过社交媒体和口碑传播，而且无法确切知道有多少女性参与其中。
“这不是教堂，也不是邪教。我认为，这更多的是一种心态和一系列优先事项，”韩说。 “我认为最重要的是，女性要认识到她们正处于集体斗争之中，并且存在集体的挫败感。”
4B 是一种并非没有后果的承诺
韩说，鉴于韩国的严峻形势——包括 20 多岁女性的自杀率特别高——4B 运动并不是来自一个有趣或轻率的地方。
同样，西瓦库玛将其描述为那些试图以持久的社会和经济独立的名义摆脱父权制的女性的“最后手段”。
“这并不意味着是一种运动或一种激进主义形式，你可以只坚持一个月，然后一旦找到你真正喜欢并想与之交谈的人就可以放弃，”她补充道。 “这应该是一种牺牲，在你的余生中你将独立于男人。”
这种承诺可能会带来后果。
韩说，韩国的女权主义者——包括 4B 参与者——面临着相当大的强烈反对，尤其是来自男性的反对。例如，该国总统去年表示，女权主义是阻碍男女之间“健康关系”的罪魁祸首。
Han 认为，探索 4B 的美国女性很可能会因为“行使权利做这些显而易见的事情”而遭到她们周围圈子的强烈反对。
“在反女权主义的世界中宣称自己是女权主义者可能会产生后果，”韩说。 “我认为任何形式的拒绝参与现状显然都会产生一些负面后果。”
正如一些社交媒体用户所指出的，4B 不仅是在支持其他女性，也是在切断与男性的联系。西瓦库马尔表示，预期目标是女性的自主权，而不是必然寻求惩罚男性，称其为“代表女性的个人努力”。
韩说，集体的支持使得这场运动如此强大，她补充说，她希望这将导致更多的实际组织以促进社会变革。
“一个人拒绝发生性行为只是一个人拒绝发生性行为，”韩说。 “但是，当她们认识到其他女性也在做同样的事情，或者想要分享她们的挫败感以及她们在集体做某事时追求代理权时，现在这就是其他事情的开始。”
4B能在美国流行吗？
美国许多人将特朗普的胜利视为对妇女权利的公投。
这位前总统几十年前就被数十名女性指控有不当性行为，并被陪审团裁定对性虐待负有责任。尽管特朗普表示反对全国范围内的堕胎禁令，但他却吹嘘自己任命了最高法院的法官，导致了堕胎禁令的逆转。 鱼子。他的竞选搭档当选副总统万斯今年夏天因发表有关“没有孩子的猫女士”的言论而引起了广泛的愤怒。
副总统哈里斯将保护堕胎权作为她最终未能成功成为第一位女总统的竞选的核心特征。
据美联社报道，与 2020 年相比，特朗普在女性和男性中的支持率都略有上升，但在每个年龄段的男性中都赢得了胜利。出口民意调查显示，55%的美国男性投票支持特朗普。
布鲁克林 25 岁的喜剧演员基拉·沙利文 (Keara Sullivan) 最近在网上听到很多有关 4B 的消息，他说：“选举结束后，我完全看到了这种吸引力，我对整个男性感到非常愤怒。”天。
沙利文强烈认为，女性“应该停止与积极投票反对她们人权的男性约会、结婚和发生性关系。”但她对 4B 运动的各个方面感到担忧，包括担心女性禁欲可能会被视为迎合极端保守派的愿望。
即便如此，沙利文认为人们谈论美国 4B 运动是一件好事。她已经看到那些通常不直言不讳地谈论女权主义的女性第一次加入到这一讨论中——并且像韩一样，希望这会带来更直接的行动。
沙利文说：“我希望女性在社交媒体上发现的这种新的团结感能够推动我们进行更直接的女权主义组织和破坏，从而对我们的政府提出具体要求。”
