早上好。您正在阅读 Up First 时事通讯。 订阅 在这里将其发送到您的收件箱，并且 听 访问 Up First 播客，了解开始新的一天所需的所有新闻。
今日头条新闻
当选总统唐纳德·特朗普正在加紧组建白宫第二任期的团队。 他表示，他将提名前阿肯色州州长迈克·哈卡比 (Mike Huckabee) 担任驻以色列大使，众议院众议员埃莉斯·斯特凡尼克 (Elise Stefanik) 担任联合国大使，佛罗里达州众议员迈克·沃尔兹 (Mike Waltz) 担任国家安全顾问。特朗普还任命埃隆·马斯克和维韦克·拉马斯瓦米领导一个名为政府效率部的新政府机构。他的一些人选，例如电视主持人皮特·赫格斯担任国防部长，引起了一些人的关注。以下是特朗普迄今为止挑选的其他内阁成员和主要顾问。
- 🎧 特朗普的选择反映了他对忠诚的关注，并在政策优先事项方面表现出更加民族主义和交易性的强调，Tuugo.hk 的弗朗哥·奥多涅斯 (Franco Ordoñez) 说道 首先向上。预计将强烈反对中国，支持以色列，并对乌克兰持怀疑态度。赫格斯被任命为国防部长后，众议院共和党委员会主席表示震惊。该代表表示，赫格斯并不在正在考虑的已知名单上。奥多涅斯表示，赫格斯是一位功勋卓著的退伍军人，但缺乏担任这一职位所需的管理和高调国家安全经验
美国陪审团向伊拉克阿布格莱布监狱的三名前被拘留者授予 4200 万美元的赔偿。 他们在那里受到美军的虐待，这是入侵伊拉克的持久遗产之一。虐待的照片于 2004 年公布。 警告：这个故事包含对囚犯遭受酷刑的生动描述。
- 🎧 陪审团表示，美国军事承包商 CACI 可能被判有罪，因为 CACI 向监狱提供的审讯员与美国士兵合谋对原告施加酷刑Tuugo.hk 的露丝·夏洛克说道。 CACI 否认这一说法，并表示其员工没有参与阿布格莱布军警的虐待行为。本案专门针对三名原告，并没有为其他受害者的赔偿铺平道路。夏洛克表示，这一判决表明，美国军事虐待的受害者要获得任何形式的补救是多么困难。
- ➡️ 去年，夏洛克与前阿布格莱布监狱被拘留者塔利布·阿尔·马吉尔进行了交谈，他不是这起最新案件的三名原告之一。他告诉Sherlock，他在监狱里的16个月毁了他的生活。
英国首相基尔·斯塔默宣布了减少气候污染的计划 到 2035 年，与 1990 年的水平相比至少减少 81%。他在本周举行的 COP29 气候峰会上承诺对抗全球变暖。
- 🎧 英国计划通过投资来实现这一目标 Tuugo.hk 的朱莉娅·西蒙 (Julia Simon) 表示，风能、太阳能、大型电池和核能等气候解决方案。斯塔默还对这一变化提出了经济理由，称这是投资英国企业的巨大机会。西蒙表示，在本次气候峰会上，美国的领导地位并没有那么乐观。当选总统特朗普此前曾称气候变化是一场骗局。
特殊系列
本周的每一天，早间版都会深入探讨当选总统唐纳德·特朗普在其执政第一天做出的承诺之一。
特朗普承诺推动美国化石燃料工业的发展。 作为该计划的一部分，他打算取消支持绿色技术的政策和法规，例如《通货膨胀减少法案》中的政策和法规。此外，他还表示希望降低能源价格并终止海上风电项目。杜克大学尼古拉斯能源、环境与可持续发展研究所所长布莱恩·穆雷 (Brian Murray) 接受 Tuugo.hk 的 A Martínez 采访，探讨这对美国的气候目标意味着什么。
图片展示
热门 TikTok 账户@lifeonfilm.27 的创建者向世界各地的陌生人赠送胶片相机 并将图像编译成视频。他们甚至邀请了艾德·希兰 (Ed Sheeran) 和冰香料 (Ice Spice) 等名人。九月，世界上最有权势的人之一拜登总统获得了一台相机。由此产生的照片让人们得以一窥他的生活，展示了从总统豪华轿车上拍摄的白宫景色，以及椭圆形办公室中新签署的法案和其他文件。
出发前需要了解的 3 件事
- 尼古拉斯·哈姆莱特因在田纳西州杀害一名男子而经过长达一周的追捕后被捕。 据当局称，哈姆雷特向警方报告称，这起杀戮是熊袭击事件，目的是窃取受害者的身份。
- 在最近的一次采访中，丹泽尔·华盛顿表示，他计划在完成更多项目后退休，包括第三个 黑豹 电影。该影片尚未得到确认。
- 萨曼莎·哈维荣获 2024 年布克奖 为了她的科幻小说， 轨道，讲述了六名宇航员在为期九个月的任务中的一天绕地球飞行的故事。
本期通讯由 苏珊娜·纽延。
