特朗普因封口费案被判刑,但没有受到任何处罚或罚款

当选总统唐纳德·特朗普周五在纽约因刑事定罪而获得无条件释放,这意味着他不会面临罚款、监禁或任何其他处罚。

周五,这位前总统和未来总统几乎出现在曼哈顿法庭,因伪造商业记录隐瞒向成人电影明星付款的 34 项重罪而被判刑。

在简短的听证会上,纽约州法官胡安·梅尔钱表示,唯一不侵犯总统职务的合法判决是无条件释放所有罪名。

听证会期间,2024 年选举结果即将揭晓,距离特朗普宣誓就职椭圆形办公室并开始第二个任期仅剩 10 天。特朗普辩称,这一判决将干扰他的执政能力,并表示他计划上诉。

这是美国前任、未来或现任总统首次因刑事指控受审。这是特朗普唯一接受审判的刑事案件。

“审判是一个悖论,”默钱说,并指出高度的安全和媒体关注。但“一旦关门,这并不比同一时间在该法院进行的其他 32 场审判更独特。”

默钱表示,虽然审判可以被视为正常程序,但量刑的情况却不能这样说,因为特朗普即将就任总统。

“先生,我祝你在就任第二个任期时一切顺利,”默查恩在离开法官席前说道。

检察官要求减刑

在最高法院法官以微弱多数拒绝干预后,特朗普周四用尽了最后的法律手段来阻止判决。

曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格办公室的检察官建议特朗普获得无条件释放的最低刑罚,以此确保审判的最终结果并尊重陪审团的裁决,同时不干扰特朗普的执政能力。

“无条件释放”意味着当选总统不必采取任何行动,但定罪将保留在他的记录中。

就在被正式判刑之前,默钦向特朗普提供了发言的机会。在讲话中,特朗普加倍辩护:业务记录是法律费用,而不是封口费,是由会计师记录的,而不是由他记录的。

“我只想解释一下,我受到了非常非常不公平的对待,”特朗普在重申审判是出于政治动机的虚假说法,并辩称尽管陪审团定罪他是无辜的之后说道。

检察官反驳了特朗普试图将此次审判定性为出于政治动机的做法。

“被告的行为构成了对法治本身的直接攻击,”检察官之一乔什·斯坦格拉斯说。 “该被告对公众对刑事司法系统的看法造成了持久损害,并使官员和法院受到伤害。”

自特朗普于五月被定罪以来,默钦已多次推迟宣判,包括为了避免在选举日之前产生任何政治偏见,然后允许特朗普根​​据最高法院关于总统豁免权的裁决,辩称他在此案中享有豁免权。

默钦最终否认了豁免权主张和解雇,为周五的听证会铺平了道路。

纽约法学院刑事辩护诊所主任安娜·科明斯基表示,这一判决确实让公众在一定程度上结束了此案——尽管计划中的上诉可能会持续数年。

“此案有一定的结局当然是有道理的,因为作为一个国家,我们应该希望继续前进,特别是当他担任总统的角色时,并能够展望未来四年,而无需等待这一判决,”科明斯基说。 “总得有一个结局。”

筹款额

今年五月,特朗普成为第一位因刑事指控受审并被定罪的前任或现任美国总统。

曼哈顿州法院的陪审团在曼哈顿刑事法院进行了大约一个月的证词,听取了 22 名证人的证词。陪审员们还权衡了其他证据——主要是电话记录、发票和迈克尔·科恩(Michael Cohen)的支票等文件。迈克尔·科恩是特朗普曾经忠实的“中间人”,他付钱给成人电影明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels),让其对自己涉嫌与前总统发生外遇的故事保密。

经过大约一天半的审议,12名陪审员一致认为,特朗普伪造商业记录,隐瞒向丹尼尔斯支付的13万美元封口费,以影响2016年总统选举。

但这一定罪似乎对特朗普的支持率以及 2024 年总统选举的最终胜利影响不大。他利用这部法律剧来为他的竞选活动筹集捐款并提高法律费用。

有罪判决后 24 小时内,特朗普的竞选团队就宣称筹集了数百万美元。

在11月的选举中,49%的全国选民最终选择让特朗普重返白宫。特朗普处理此案的律师之一托德·布兰奇表示,选举结果显示选民认为此案是非法的,他和特朗普都认为“这种情况永远不会在这个国家再次发生”。

布兰奇在周五的听证会上表示:“选民有机会亲眼目睹并自行决定这起案件是否应该提起。他们做出了决定。”特朗普提名布兰奇为其政府副总检察长。