早上好。您正在阅读 Up First 时事通讯。 订阅 在这里将其发送到您的收件箱，并且 听 访问 Up First 播客，了解开始新的一天所需的所有新闻。
今日头条新闻
候任总统唐纳德·特朗普挑选的国防部长皮特·赫格斯正在努力挽救他的提名 针对酗酒和沉迷于女色的指控为自己辩护。赫格斯在 SiriusXM 节目中接受梅根·凯利采访时表示，他得到了特朗普的支持。他是特朗普提名人中最新一位遇到麻烦的人。
- 🎧 赫格赛斯表示，对他的指控是匿名消息来源抹黑运动的一部分，这些消息人士不喜欢他对国防部的做法，Tuugo.hk 的塔玛拉·基思 (Tamara Keith) 讲述 首先向上。他说自己没有酗酒问题，但如果确定出演这个角色，他就会戒酒。除了与参议员私下会面外，他还做了一些对提名人来说不寻常的事情：他在社交媒体上发帖，在 华尔街日报 并接受了凯利的采访。基思表示，没有共和党参议员表示他们对提名投“反对”票，但有足够多的参议员表示保留意见，可能会否决提名。
联合医疗保健公司首席执行官布莱恩·汤普森在纽约市被枪杀后，搜捕行动正在进行中。 昨天早上，他的雇主召开年度投资者大会，当天他被枪杀。当局称这是一次有针对性的袭击。
- 🎧 警方公布的监控录像和照片显示，这名枪手身穿深色衣服，戴着面具。他手持手枪，它似乎有一个消音器，Tuugo.hk 的玛丽亚·阿斯潘说。汤普森二十年前加入联合健康集团，三年前接管联合健康保健部门。联合健康保险并不是一个家喻户晓的名字，但它几乎涉及美国医疗保健经验的方方面面，并且是美国最大的医生雇主。凭借其规模和规模，联合健康集团因其如何运用权力而招致了消费者、监管机构和立法者的批评。
如果特朗普将数百万人驱逐出美国的计划成功，他的政府将不会是第一个。 在过去的几届政府中，数百万人被驱逐出境，这为回答以下问题提供了机会：驱逐大量外国工人是否会改善美国公民和合法居住在该国的人的就业市场？
- 🎧 一个县驱逐出境人数的增加不会为美国出生的工人带来更多的就业机会或更高的工资丹佛科罗拉多大学经济学家 Chloe East 告诉 Tuugo.hk 的 Jasmine Garsd。伊斯特表示，她估计，每有 50 万人被驱逐出境，美国工人的就业机会就会减少 44,000 个。移民劳动力与粮食供应有着千丝万缕的联系。加州超过 90% 的农场工人是外国出生的，而且大多没有证件。伊斯特表示，食品价格可能会上涨。她告诉加斯德，如果你现在担心食品价格，你应该担心大规模驱逐出境。
今天听的
女子体育运动一直成为头条新闻，2024 年可以说是其职业生涯最好的一年。 苏·伯德 (Sue Bird) 为 WNBA 西雅图风暴队 (Seattle Storm) 效力 20 年，并参加过奥运会，夺得五枚金牌。她现在是西雅图风暴队的老板之一，她为联盟中的新星加油。伯德和她的搭档、前美国女子国家足球运动员梅根·拉皮诺在播客上谈论女子运动 更多一点。 早间版 主持人A·马丁内斯与她们谈论了女子职业运动的未来。在这里听听他们是怎么说的。
图片展示
纽约市——通常被称为不夜城——也可以是一个孤独的地方。 一天清晨，Tuugo.hk 的布莱恩·曼 (Brian Mann) 带着头灯出发，走进莫宁赛德公园 (Morningside Park) 的混乱荒野。当他走过蜿蜒的小路时，鸟儿迅速地穿过树林。曼恩说，这个公园看起来如此遥远，真是太神奇了。
出发前需要了解的 3 件事
- 北卡罗来纳州的一个小镇正在起诉杜克能源公司，声称该公司了解气候变化 五十多年来，但仍继续运营排放温室气体的煤炭和天然气发电厂。
- 昨天，比特币首次突破 10 万美元。 今年加密货币的价值增加了一倍多，这主要归功于特朗普的选举胜利。
- 南佛罗里达州的一家工作室正在提供镇静剂下的纹身服务。 这些会议花费了数万美元，允许多名艺术家合作创作大型作品，从而缩短了处理时间。 （通过 WLRN）
本期通讯由 苏珊娜·纽延。
