纽约一名法官裁定,前总统唐纳德·特朗普不能主张总统豁免权来推翻他的重罪定罪。
这 决定 胡安·梅尔尚法官的任命标志着当选总统的暂时挫折,他将于一月返回白宫, 最近取得了一些胜利,包括无限期推迟对该案的宣判。
纽约陪审团今年早些时候裁定特朗普犯有 34 项伪造商业记录罪,以隐瞒向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付的 13 万美元封口费,以影响 2016 年总统竞选。
今年早些时候主持审判的默查恩仍需决定是否应按照特朗普律师的要求,因特朗普即将就职而驳回审判。
特朗普发言人批评默钱的裁决,称其违反了美国最高法院关于总统豁免权的裁决。
在他被定罪后 在五月、最高法院 统治 在另一起案件中,总统 有免疫力 他们就职时采取的官方行为。
“这个无法无天的案件根本不应该提起,宪法要求立即驳回它,因为必须允许特朗普总统继续总统过渡进程,并执行总统职位的重要职责,不受此案遗留的阻碍,或者任何其他的,都是政治迫害,”发言人史蒂文·张(Steven Cheung)在一份声明中说。
特朗普的法律团队辩称,封口费案中的各种证词(例如前白宫雇员的证词)和证据(例如特朗普担任总统期间发表的声明)违反了最高法院将官方行为排除在起诉之外的裁决。
但默昌表示,刑事指控源于特朗普在就任总统之前的“私人行为”。他辩称,特朗普在白宫期间就这笔付款进行的沟通并未涉及任何官方行为。
在美国司法部表示将采取措施后,特朗普决定在纽约州案件中不享有豁免权 放松下来 针对唐纳德·特朗普的两项联邦起诉,重点是他涉嫌在 2020 年大选后努力保住权力,以及他在海湖庄园囤积机密文件的指控。司法部有一项反对起诉现任总统的长期政策。
特朗普成为第一位因刑事指控受审并被定罪的前任或现任美国总统。今年夏天和秋天,默钦两次推迟对特朗普的判决,特朗普的法律团队取得了几场胜利—— 第二次 有目的地直到选举日之后,以避免显得出于政治动机。如果特朗普驳回此案的努力失败,他可能会成为第一位以被定罪重罪犯身份进入白宫的总统。
但该案检察官辩称,由于特朗普的律师仅因选举结果而寻求解雇,因此使陪审团的裁决无效可能会损害公众对司法系统的信心。尽管如此,他们仍建议将诉讼程序推迟到特朗普总统任期结束后。
默查恩尚未对驳回动议做出裁决。
特朗普的律师可能会对默钱周一的裁决提出上诉,并试图以其他理由驳回此案。