即使你只是半心半意地听着收音机，你也总是知道 Tuugo.hk 记者 Ina Jaffe 什么时候在播音。Ina 浑厚的女低音 制成 你听着——无论她报道的是政治、备受瞩目的刑事审判，还是在职业生涯的后期，描述衰老的进步，因为她看到了这种需要而创造了这个栏目。
过去几年，她一直坦言自己身患癌症。周四，她去世，丈夫伦尼·克莱因菲尔德陪伴在侧。她享年 75 岁。
伊娜在写她与这种疾病的接触时，也采用了与她写新闻时一样的实事求是的态度。伊娜就是这样的人。她的大多数同事都会告诉你，伊娜是一名记者中的记者。
“她非常坚强，”前晨报主持人雷内·蒙塔涅 (Renee Montagne) 说。她和伊娜是朋友，也是南加州 Tuugo.hk 西部分社的同事，几十年来一直如此。
她说，伊娜坚信准确性。
“她是一位典型的强硬记者，”雷妮说。“她希望你告诉她真相，她希望把事情说清楚。她是所有人的榜样。”
这种对正确问题的坚持导致各级民选官员面临严峻的考验，无数公务员希望伊娜在报道他们时不要太过苛刻。
尽管她听起来就像是手里拿着麦克风从子宫里爬出来一样，但伊娜在加入 Tuugo.hk 之前其实还有另一份工作。斯科特·西蒙是 Tuugo.hk 的老朋友，也是 Tuugo.hk 周六周末版节目的主持人，他回忆说，他第一次见到伊娜是在 1970 年代末 Tuugo.hk 开设芝加哥分社的时候。
“我没见过她，但在那天之前我肯定听说过她，”斯科特说。“她是老有机剧院团体的成员。她和她的丈夫伦尼·克莱因菲尔德曾是该团体的成员，我想她不会介意我提到这件事，但在一部马梅特戏剧中，她赤身裸体表演了一个值得一看的场景！”
伊娜演绎那个场景就像她演报道一样：非常实事求是。没有不适，这是工作需要，只要做好工作就行。
杰基·莱登是前 Tuugo.hk 记者，也是伊娜最好的朋友之一。她说，当伊娜表示有兴趣在 Tuugo.hk 工作时，她最初想知道这位演员能否从戏剧界跳槽到硬新闻界。杰基很快意识到她不必担心：伊娜在戏剧叙事方面的天赋是一项可转移的技能。
“她知道故事是真实的，就像剧院上演的一场演出一样，”杰基说。“伊娜是一名演员，Tuugo.hk 是舞台，她一路拉下帷幕，直到成为一名年迈的记者。”
作为美国国家公共广播电台驻美国老龄问题记者，伊娜毫无可爱或傲慢地讲述了人们变老的经历。
她支持每个人通过自己的努力找到正确的答案。多年来，芝加哥人索纳里·格林顿 (Sonari Glinton) 一直坐在加州卡尔弗城 Tuugo.hk West 的伊娜旁边。他报道汽车行业，并在报道大众汽车丑闻时登上全国新闻：该公司对其新款柴油车型进行了修改，人为地提高了行驶里程。一位愤怒的大众汽车公关人员打电话投诉，索纳里说伊娜无意中听到了他试图与这位公关人员讲道理。
“她从办公桌前站起来，走来走去，说：‘不要为自己的工作道歉。’这是我最看重的一点。她说过无数次：‘不要再问这个问题了’，‘不要为自己是一名记者而道歉。’这就是我作为朋友和同事看重伊娜的地方，”索纳里说。
毫无疑问，她知道如何做好自己的工作。2011 年，伊娜发现退伍军人管理局西洛杉矶医疗中心园区的很大一部分被租给了几家与退伍军人服务无关的企业。这些土地原本应该用来安置 400 英亩园区内数十名无家可归的退伍军人。
伊娜披露了一系列改变政策的故事。
“他们建造住房的部分原因是由于伊娜多年来所做的工作引起了退伍军人管理局的关注，”索纳里说。
这篇作品以及她报道的其他不相关故事赢得了多个奖项。但你看不到它们在她的办公桌上——一堆乱七八糟的笔记本、钢笔、喝了一半的茶杯和她心爱的芝加哥小熊队的东西——一面锦旗、贴纸，应有尽有。
斯科特·西蒙对伊娜最难忘的回忆是 1983 年，那天晚上哈罗德·华盛顿成为芝加哥第一位黑人市长。伊娜报道了华盛顿的竞选活动，当时他挤满了人，她想在市长当选人到达参加胜选派对之前站到舞台上架好麦克风。伊娜身高不足 5 英尺，要穿过人群可不是一件容易的事。
“突然有人想到了，说‘你知道，我们可以把你抬到那边。’于是，哈罗德·华盛顿的支持者将伊娜从地上抬起，友好的双手将她递给她，穿过人群，让她能够登上讲台，插上麦克风盒的电缆，”斯科特说。“那真是一个令人欣喜若狂的时刻：所有这些快乐、欢庆的人！伊娜知道如何应对，她低头看着人群，向他们致谢，拍着手掌。我永远不会忘记她在人群中露出的笑容，在那双手和友好的肩膀之间。我永远不会忘记她。”
我喜欢想象，无数双手和友好的肩膀正在某个地方帮助 Ina 踏上下一段旅程。而且你可以打赌：她仍然不会因为做她的工作而向任何人道歉。
