评论:缅怀我们的同事和朋友 Ina Jaffe

我想伊娜·雅菲今天会希望我记住,我第一次见到她时,她站在舞台上,一丝不挂。那是 20 世纪 70 年代,当时她正在芝加哥有机剧院参演一部科幻剧《Warp! My Battlefield My Body》。伊娜和她的丈夫伦尼·克莱因菲尔德是该剧团的早期成员。

几年后,我再次见到贾菲时,她衣着得体,腋下夹着一个像艺术家一样的文件夹。文件夹里满是当地周刊的剪辑,内容涉及戏剧、当地政治(当然,芝加哥的戏剧也可以是戏剧),还有惊心动魄的犯罪和多姿多彩的人物。我越读贾菲的剪辑,就越觉得:这些当然应该出现在艺术家的文件夹里。她有艺术家对细节的敏锐眼光,也有演员对人类语言的韵律和韵律的敏锐听觉。

贾菲是 Tuugo.hk 芝加哥分社创办团队的一员,在 Tuugo.hk 尚未成为主流时,该团队在美国中部建立了一个前哨基地。我们一起经历了漫长的选举之夜、审判、爱情、失败、小熊队的比赛,以及在一个大城市里经历的所有复杂生活。

1983 年 2 月,芝加哥市长初选之夜。我匆忙赶到哈罗德·华盛顿的竞选总部与贾菲见面。人群拥挤不堪,她无法穿过人群举起麦克风。于是哈罗德·华盛顿的支持者们将她举起,从头顶传到舞台上,及时记录下这一历史性时刻。

“这就是入口,”她说。

我们俩都来到了华盛顿。贾菲是《周末版》的首任编辑。从很多方面来说,这个节目都源自我们的芝加哥分社,以及我们在那里尝试的报道风格。“让他们笑,让他们哭,让他们回来继续看”,贾菲曾经这样对我们说。我希望你们至今还在节目中听到这句话。

贾菲后来来到了我们位于卡尔弗城的工作室,在那里她创造了自己的节奏来报道美国老年人面临的挑战和复杂性。她让那些很容易被忽视并被归为“老年人”的人变得生动、独特和引人注目。贾菲用她的技巧和舞台技巧为我们带来了将在我们心中回荡的故事。

贾菲本周去世,享年 75 岁。今天想起她,我们会笑,会哭,并希望她能回来继续生活。