周一，曼哈顿的一名联邦法官拒绝了特朗普政府向司法部调查的大陪审团成绩单的要求，以对被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的长期知己Ghislaine Maxwell进行调查。
该部门上个月要求法院解开大陪审团的成绩单，这通常是秘密的，称此案“公共利益充足”。不寻常的要求是政府努力击败对爱泼斯坦档案的强烈反击的努力的一部分。
但是在周一，美国地方法院法官保罗·恩格梅尔（Paul Engelmayer）表示，没有特殊情况可以证明麦克斯韦案中的成绩单是合理的。
恩格梅尔写道：“它的整个前提 – 麦克斯韦大陪审团的材料将使有关爱泼斯坦和麦克斯韦的罪行，或政府对他们的调查的有意义的新信息 – 显然是错误的。”
他说，这些材料没有提供有关爱泼斯坦或麦克斯韦客户的新见解，也没有有关场地，新资源或爱泼斯坦去世的新信息。
法官补充说：“那里没有”。”
爱泼斯坦（Epstein）在2019年在等待性贩运指控的审判的同时，在联邦锁定中去世。当局反复说，他的死是自杀的，这激发了关于爱泼斯坦滥用未成年女孩及其同事的行为的阴谋论。
多年来，特朗普总统和政府中的一些高级官员，包括联邦调查局局长卡什·帕特尔（Kash Patel）多年来，帮助启动了这些阴谋论。
他们承诺对爱泼斯坦事务进行透明度，但是在7月，司法部和联邦调查局发布了一份备忘录，击倒了其中的几种理论，并表示将公开爱泼斯坦调查中的进一步的材料，从而避免了包括特朗普玛格（Maga）基地在内的公开愤怒。
为了遏制辐射，认识爱泼斯坦的总统要求总检察长帕姆·邦迪（Pam Bondi）从该部门对爱泼斯坦和麦克斯韦的调查中释放大陪审团成绩单。
该部门随后询问三名联邦法官 – 两名在曼哈顿，一名在佛罗里达州 – 将大陪审团的成绩单从对爱泼斯坦及其长期同事Ghislaine Maxwell进行调查中解开。佛罗里达州的法官罗宾·罗森伯格（Robin Rosenberg）否认了该请求，称第11巡回法律不允许发布此类记录。
总部位于曼哈顿的法官恩格梅尔（Engelmayer）属于第二巡回法院，在某些特殊情况下，先例允许公众发布大陪审团的材料。法官说，在这种情况下，没有达到高阈值。
即使发行了成绩单，期望它们会从中出现任何重要的东西。
司法部此前曾在法庭文件中表示，在爱泼斯坦案中，一名联邦调查局特工是陪审团之前唯一作证的证人。在针对麦克斯韦的案件中，该部门说，同一联邦调查局特工以及纽约警察局侦探是仅有的两名证人。
麦克斯韦目前因促进爱泼斯坦滥用女孩的指控而被判处20年徒刑。
上个月下旬，曾担任特朗普的私人律师的副检察长托德·布兰奇（Todd Blanche）采访了麦克斯韦（Maxwell）闭门造车，向她询问有关爱泼斯坦的问题。
司法部没有提供有关会议的任何细节，他们参加了会议或麦克斯韦所说的话。
