1 月 6 日纪念警察的牌匾在推迟 3 年之后现在在国会大厦展示

华盛顿——参观美国国会大厦的游客现在可以看到 2021 年 1 月 6 日围攻事件的明显标记,并提醒人们当天参与战斗并受伤的军官。

距离国会大厦西线以及最严重的战斗发生地仅几步之遥,工人们悄悄地竖起了一块纪念军官的牌匾,三年前,法律要求竖立牌匾。这块牌匾被放置在参议院一侧的走廊上,因为在众议院议长、路易斯安那州共和党人迈克·约翰逊(Mike Johnson)推迟安装牌匾后,参议院于一月份一致投票决定安装它。

牌匾上写着:“这块牌匾代表感恩的国会,向那些在 2021 年 1 月 6 日勇敢保护和捍卫这一民主象征的杰出人士致敬。” “他们的英雄事迹永远不会被忘记。”

《华盛顿邮报》首先报道了该牌匾的安装,美国东部时间周六凌晨 4 点左右,一名记者目睹了这一过程。这是国会大厦暴力事件的第一个官方标志。

共和党参议员托姆·蒂利斯 (Thom Tillis) 领导了最近的安装工作,当时他正在纪念一月份参议院楼层袭击五周年,并描述了他听到人们闯入大楼的记忆。 “我们永远感激他们,这个国家因为他们而变得更加强大,”他谈到那些被数千名唐纳德·特朗普总统的支持者淹没并最终将他们赶出大楼的军官时说。

在共和党被民主党人乔·拜登击败后,暴徒暴力冲过警察并闯入,呼应了特朗普关于选举被盗的虚假说法。人群在几个小时内阻止了国会对拜登胜利的认证,导致议员们逃跑,并在警方重新控制之前破坏了大楼。美国国会警察、大都会警察局和其他机构的140多名警官受伤。

为安装这块牌匾而进行的斗争是在特朗普去年重返办公室之际展开的,而共和党国会仍然忠于他。特朗普称 1 月 6 日是“爱的一天”,他试图将煽动袭击的责任归咎于民主党和警察,国会中的许多共和党人也淡化了暴力事件。

延误了3年

国会于 2022 年通过了一项法律,为荣誉牌匾制定了说明,其中列出了“对发生的暴力事件做出反应的”官员的姓名。它规定了一年的安装期限,但牌匾从未挂起。

对丢失牌匾感到愤怒的民主党人在办公室外安装了它的复制品,并呼吁共和党领导层竖立它或解释它失踪的原因。

经过一年多的沉默——以及当天在国会大厦打斗的两名警官提起诉讼——约翰逊办公室于 1 月 5 日,即袭击事件五周年前一天晚上发表声明,称授权设立牌匾的法规“无法实施”,拟议的替代方案也“不符合要求”。

那周晚些时候,蒂利斯前往参议院,在没有任何其他参议员反对的情况下通过了一项决议,将牌匾放在参议院一侧。

官员反对

起诉的警官之一、大都会警察局的丹尼尔·霍奇斯周六表示,诉讼将继续进行。

霍奇斯被困在距离现在展示牌匾的地方仅几步之遥的中西前门,遭到暴徒的碾压和殴打。他说,通宵安装是一个“很好的权宜之计”,但并不完全符合法律。

最初的法规规定,牌匾应放置在国会大厦的西正面“上”,而不是靠近它,并且官员的名字应列在牌匾本身上。新装置附近有一个带有二维码的标牌,通过该标牌可以看到一份长达 45 页的文件,其中列出了当天对国会大厦作出回应的数千名官员的姓名。

霍奇斯说:“司法裁决的分量将有助于确保纪念碑未来不会被篡改。” “我们的诉讼仍在继续。”

霍奇斯和前美国国会警察哈利·邓恩在诉讼中表示,国会不遵守法律并安装这块牌匾,是在鼓励“改写历史”。

诉讼称:“这表明这些官员不值得被承认,因为国会拒绝承认他们。”

司法部已寻求驳回此案。美国检察官珍妮·皮罗(Jeanine Pirro)和其他人辩称,国会通过批准这块牌匾“已经公开认可了执法人员的服务”,展示这块牌匾并不能缓解他们声称在工作中面临的问题。

当天的回忆

袭击事件发生后,超过 1,500 人受到指控,这是美国历史上规模最大的联邦起诉案之一。当特朗普于 2025 年 1 月重新掌权时,他在上任后数小时内赦免了所有人。

霍奇斯、邓恩和其他讲述了当天经历的警官一再受到忠于特朗普的人的批评和威胁,他们说这些警官在撒谎。一些官员表示,他们仍在挣扎。

诉讼称,“从那天起,两人的精神都受到了伤害,而政府拒绝承认他们的服务,这让情况更加严重。”

负责监督立法部门的支出委员会的民主党高层、纽约州众议员阿德里亚诺·埃斯佩拉特表示,“我们的国会警察应该得到更多”,他将继续在这个问题上向约翰逊施压。

“别搞错了:他们在凌晨 4 点这样做了,所以没有人会看到,没有仪式,没有真正的认可,”Espaillat 在 X 上发帖说。

众议院管理委员会的民主党领袖、纽约州众议员乔·莫雷尔表示,他很高兴这块牌匾“终于落入国会大厦”。

“无论有些人喜欢与否,那天的记录现在已经成为这座建筑的一部分,”莫雷尔说。

美联社撰稿人艾莉森·罗伯特为本报告做出了贡献。