早上好。您正在阅读 Up First 时事通讯。 订阅 在这里将其发送到您的收件箱，并且 听 访问 Up First 播客，了解开始新的一天所需的所有新闻。
今日头条新闻
最高法院昨天维持了长期以来确立的自动获得美国公民身份的权利 在美国领土上出生的儿童，无论其父母的移民身份如何。高等法院的裁决驳回了特朗普总统为限制美国移民而采取的最激进的努力。首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）代表多数派撰文，将与生俱来的公民权的起源追溯到建国之初。罗伯茨说，正如250多年前殖民者要求“英国人的权利”一样，国会在内战后修改了宪法，以确保在美国领土上出生的任何孩子自动获得公民身份。该裁决以 6 比 3 的投票结果获得通过。总共有五位法官签署了罗伯茨的多数意见，而第六位法官布雷特·卡瓦诺表示，他将推翻特朗普根据 1952 年法律颁布的关于出生公民权的行政命令，但保留了国会对非法或持有临时签证在美国出生的婴儿进行限制的可能性。大法官克拉伦斯·托马斯 (Clarence Thomas) 撰写了一份长达 91 页的主要异议文件，同意特朗普的主张，即第 14 条修正案仅适用于前奴隶及其后代。
- ➡️ 最高法院作出多项有影响力的裁决 在其任期的最后一天。法院决定各州可以禁止跨性别女孩参加公立学校的体育运动，并通过取消政党在候选人身上花费的限制来放宽竞选资金限制。
- ➡️ 在法院公布昨天的判决之前，Tuugo.hk 的史蒂夫·英斯基普 (Steve Inskeep) 与最高法院专家、SCOTUSblog 联合创始人艾米·豪 (Amy Howe) 进行了交谈，了解了大法官们准备结束任期时她正在监控的情况。以下是这次谈话的四个关键要点。
昨天科罗拉多州的初选产生了一些冷门。 一位民主党参议员在州长竞选中落败，而进步候选人曼尼·鲁蒂内尔 (Manny Rutinel) 则进入 11 月份争夺目前由共和党人占据的众议院席位的摊牌。两名拉丁裔候选人之间的众议院竞选可能会在决定民主党是否在中期选举中获得众议院控制权方面发挥至关重要的作用。在丹佛，选民选择 29 岁的民主社会主义者梅拉特·基罗斯 (Melat Kiros) 作为该州第一国会选区的民主党提名人，击败了长期在任的众议员戴安娜·德盖特 (Diana DeGette)。这场胜利延续了美国民主社会主义者的势头。上周，DSA 支持的候选人赢得了两场纽约初选和几场州议会选举。他们还晋级了 11 月份华盛顿特区和洛杉矶的市长选举。看看科罗拉多州的初选结果。
- 🎧 基罗斯作为民主社会主义者的政治立场在吸引年轻选民方面发挥了重要作用 科罗拉多公共广播电台的凯特琳·金 (Caitlyn Kim) 表示，他们主张采取更进步的政策，例如全民医疗保险和停止对以色列的所有援助 首先向上。金与一些选民进行了交谈，他们表示他们希望候选人能够为国会带来新的想法。共和党人已经利用基罗斯的胜利来辩称该州的民主党人已经过于左倾了。金说，反华盛顿是当晚的一个关键主题。这可能导致长期政治家参议员迈克尔·贝内特(Michael Bennet)的失败，他在竞选该州下一任州长的初选中落败。班内特自 2009 年以来一直担任参议院议员。金表示，选民质疑他的成就，更重要的是，质疑他为对抗特朗普所做的努力。
一场巨大的热浪正在将美国东部大部分地区的气温推升至三位数，恰逢世界杯关键的淘汰赛开始。预计一些地区将创下新的高温记录。在这些回合中，单场失利就意味着一支球队被淘汰。 Tuugo.hk 的分析发现，这种情况是可以预见的，因为过去的天气模式表明，超过三分之一的比赛都面临危险的高温和潮湿的高风险。
- 🎧 国际足球管理机构国际足联 (FIFA) 告诉 Tuugo.hk 的丽贝卡·赫舍 (Rebecca Hersher)，它已经尽力了 安排比赛以避免酷热。许多比赛计划在晚上举行，美国南部的几个场馆都配备了屋顶。国际足联正在每场比赛实施两次额外的饮水时间，以帮助球员和官员保持水分。 Tuugo.hk 发现这些措施并不能缓解高温带来的风险。该分析将费城确定为风险最高的主办城市之一，并特别指出 7 月 4 日在那里举行的比赛可能会在危险的条件下进行。国际足联没有回应美国国家公共广播电台关于具体比赛安排决定的询问，也没有回应本周比赛是否会提供额外保护措施，如冷却巴士、喷雾器或免费冷水。
- ➡️ 美国队进行首场淘汰赛 今晚将在旧金山迎战波斯尼亚和黑塞哥维那。
尽管近三分之一的美国人表示他们担心美国的发展方向根据最新的 Tuugo.hk/PBS News/Marist 民意调查，大多数人表示，他们为自己是美国人而“自豪”或“非常自豪”。近一半的美国人认为，这个国家已经严重偏离了建国原则。美国人对国家现状的看法在很大程度上按照党派、性别和代际划分。这项针对 1,340 名受访者的调查于 6 月初进行，误差范围为 +/- 3.0 个百分点，这意味着结果可能高出或低出约 3 个百分点。 Tuugo.hk 采访了几位参与者，收集他们在 250 周年纪念之前对美国的看法。阅读更多关于他们不得不说的话。
深潜
二十年后的今天，研究生将不再能够无限制地申请联邦学生贷款来支付全部教育费用。特朗普政府目前将许多学生的研究生贷款上限限制为每年 20,500 美元，总额为 100,000 美元。尽管联邦法院暂时阻止了该计划的一小部分，但美国教育部向 Tuugo.hk 证实，贷款限制将于 7 月 1 日开始。共和党人利用去年的《一大美丽法案》取消了 Grad PLUS 计划，并限制了研究生贷款金额。他们认为借款人会选择更便宜的项目，从而促使更昂贵的学校降低价格以保持竞争力。但这种推理合理吗？研究结果如下：
- 🎓 研究 Grad PLUS 项目的一组研究人员表示，学生每多获得 1 美元的贷款，研究生院在考虑到其提供的助学金后，其价格就会提高 0.64 美元。
- 🎓 经济学家杰夫·丹宁（Jeff Denning）的研究发现联邦贷款与大学价格之间存在最明显的联系，他表示预测学生的行为可能具有挑战性。联邦贷款的大幅减少可能会导致学生选择成本较低的项目，但也可能促使他们寻求私人贷款。
- 特拉华大学教育和公共政策副教授多米尼克·贝克 (Dominique Baker) 表示，有强有力的证据表明，减少获得经济援助的机会可能会促使学生停止参加课程。这在低收入学生中尤其明显，他们往往缺乏足够的信用记录来获得私人学生贷款。
- 🎓 最近的分析表明，这些新限制将影响大约 30% 的毕业生借款人。
生活建议
作为庆祝美国 250 岁生日的一部分，今年 7 月 4 日的烟花预计将比以往任何时候都更盛大，不仅在美国首都，而且在全国各地。美国兽医协会主席迈克尔·贝利博士表示，狗和猫能听到和感受到烟花的距离是人类的四倍。以下是宠物主人的一些技巧，可以帮助他们的动物应对巨大的爆炸声和明亮的闪光。
- 🐕 在您知道稍后会有烟花的日子里，让您的宠物出去锻炼一下，这样当烟花发生时，您的宠物就可以准备睡觉了。
- 🐕 在家中创造一个安全、平静的环境，最好是在远离外墙的中心区域，为宠物提供缓冲噪音和明亮闪光的空间。您还可以给他们一个玩具并播放电视或收音机来帮助安抚他们。
- 🐕 如果您需要在天黑后遛狗或猫，请务必使用皮带，并确保它们有更新的 ID 标签和微芯片。
出发前需要了解的 3 件事
- 美国食品和药物管理局发布的文件引发了人们对一批肽证据不足的担忧，这些肽很快将由 FDA 小组考虑。
- 据未获授权公开发言的知情人士透露，Meta 首席执行官马克·扎克伯格最初提议收购预测市场领域的顶级公司 Kalshi，然后指示员工开发一款独立的预测市场应用程序。
- 在本周的《远方明信片》中，美国国家公共广播电台 (Tuugo.hk) 的文森特·倪 (Vincent Ni) 将读者带到了伦敦市中心的滑铁卢广场 (Waterloo Place)，那里有真人大小的班克斯 (Banksy) 装置作品，描绘了一名西装革履的男子举着旗帜在悬崖上行进。
本期通讯由 苏珊娜·纽延。
