在美国首都每一天上演的众多政治戏剧中,有一个角色成为了意想不到的明星:林肯纪念堂倒影池。
几十年来,这座浅长方形地标一直是历史性演讲和总统就职典礼的场所。但现在,已有 104 岁高龄的它在全国范围内具有了新的意义,因为特朗普政府的美化工作陷入了困境,随着时间的推移,批评、错误信息和嘲笑也随之而来。
“反思池是现实生活中仇恨观看的完美素材,因为它是不断展开的东西,”理海大学社会学教授、《 真实故事:电视真人秀如何讲述我们。
特朗普总统在 4 月份表示,需要大约两周时间和 200 万美元才能将泳池重新铺成“美国国旗蓝色”,以解决泄漏问题,并在华盛顿特区庆祝国庆节之前焕然一新。此后价格已飙升至超过 1400 万美元,独立日过后两周多,泳池空空如也,并与公众隔离。
一路走来,经历了很多曲折。
六月,泳池重新注满水后几天,藻类大量繁殖,水变成了亮绿色。工人们用过氧化氢和超大真空吸尘器处理水华,而反特朗普抗议者——其中一名穿着充气粉色青蛙服装——出现为“藻类团队”集会。
“反思池反映了这个政权的无能,”其中一名抗议者纳丁·塞勒说。 “人们只是随意批评,因为这……太荒谬了,太有趣了。”
新的蓝色衬里大块剥落,特朗普将此归咎于挥舞美工刀的破坏者。几人被捕,其中一人——前美国奥运选手大卫·赫恩——被起诉(他对恶意破坏财产的重罪不认罪)。但批评者和最近 华盛顿邮报 调查归咎于特朗普友好公司的油漆工作存在缺陷,该公司赢得了该项目有争议的无投标合同。
政府表示,他们正在使用同一家公司来修复游泳池,该游泳池在“七月四日”之后被排空了水和烟花碎片。而且,在赫恩本周举行的最近一次听证会上,一名联邦法官警告说,如果政府在赫恩的律师收集证据之前继续进行修复,那么政府将“自行承担风险”。
总而言之,情节不断丰富。
林德曼说:“人们可能会认为这是政府失败的残酷隐喻……实际上是阴暗且不断变化的颜色。” “你怎么能把目光移开呢?”
事实证明,很多人做不到。在少数 DC 博主和影响者的帮助下,该池占据了头条新闻和社交媒体的动态,他们以记录这一正在展开的传奇为己任。
人们从远处涌入评论区,提出问题、哀悼和人工智能操纵的指控。美国 Google 搜索“倒影池”的搜索量比一年前增长了 5,000% 以上。最近的一个 华盛顿邮报 专栏宣称:“在这一点上,倒影池值得获得艾美奖。”
研究过该剧的专家表示,这部倒影池剧在很多方面与真人秀很相似。美利坚大学传播学院教授阿拉姆·辛赖奇 (Aram Sinnreich) 表示,首先,它对大多数人的日常生活影响相对较小。
辛赖希说:“普通人根本不会受到倒影池中有多少藻类、内衬是否有撕裂或颜色是什么的影响。” “所以这感觉就像是一种不计后果的娱乐形式……在每个人都压力很大的时候。”
它是模因的来源,对话的开端,是逃避有关全球冲突和气候变化的沉重头条新闻的一种形式。
但他表示,这也是批评者对特朗普政府提出的许多问题的缩影,从认为特朗普政府忽视专家意见到与政治盟友的金融交易。
“尽管主题微不足道,但辩论并不微不足道,”辛赖希补充道。 “当人们谈论反思池时,他们真正谈论的是对特朗普总统任期本身的公投。”
林德曼同意这个池代表了更深层次的东西:“关注池中的裂缝比关注民主或其他重大地缘政治问题上的裂缝要容易得多。”
谁的现实版本?
特朗普早在入主白宫之前就出演了一部热门真人秀节目。林德曼称他为“真人秀总统”,指出他对昵称和戏剧性揭露的偏爱。
“我想我们在泳池中也能看到这一点,他驾驶着一辆 SUV 冲过泳池,然后戏剧性地下车,就像他是一名参赛者一样。 学士,”她说,指的是五月初总统车队穿越部分重铺的水池的旅程。
人们普遍认为,电视真人秀是经过精心制作的,受到从选角到剪辑等各个方面的影响。她说,这让观众不要相信他们在屏幕上看到的一切。
林德曼说:“特朗普在他的整个政治生涯中,一直非常有效地利用人们对我们所看到的情况的怀疑。”
政府官方社交媒体账户分享了蓝色倒影池重新注满后几天的照片,尽管观察者注意到它变成了绿色。政府坚称,破坏者在泳池的地基上划出了一道不同长度的伤口,从 250 英尺到 300 码不等,但尚未公布任何明确的证据。一些特朗普的批评者分享了他们所说的新排水池中轮胎痕迹的照片,表明实际上是特朗普自己的车队导致油漆最终剥落。
正是在这种背景下,许多 DC 摄影师和有影响力的人开始分享池中几乎每天的最新动态,许多人在这个项目原本只需要两周的时间时就开始了。
“当时对我来说没有任何意义,就像为什么你要弄乱倒影池一样,本来就很好,”自四月份以来几乎每隔一天都会去倒影池的乔·弗拉德说。 “他们以我从未预料到的方式搞砸了。”
周一早上,当他讲话时,从林肯纪念堂的台阶上往下看,泳池几乎空无一人,只有中间积聚着一条长长的水带,几个人走过去,似乎在检查水面。
它仍然被摄像机包围,并与公众隔离。 Flood 骑着自行车靠近围栏,用相机拍了一些照片,并立即在 X 上与 18,000 多名粉丝分享。
“我喜欢每隔几天拍一张照片,向人们展示正在发生的事情,并记录正在发生的事情,”他说。
弗拉德的部分动机是他自己反对泳池整修,以及他在网上看到的错误信息。他指着白宫分享的照片,照片上的泳池看起来比他自己眼中的更干净、更蓝。
“你只要看一眼就会发现泳池太宽或太蓝,人们纷纷转发它,就像这是一张真实的照片一样,”弗拉德说。 “这就是我来到这里的部分原因,拍照片显示他们放在那里的污水并不真实。”
弗拉德认为他的观众主要是那些不再住在华盛顿但仍然关心它的人。但他的影响力要广泛得多:他说,他的一条反思池推文获得了 200 万个赞,而且辩论双方都对他发表了热情洋溢的评论。
“我认为这确实引起了那些讨厌特朗普的人的共鸣,因为这表明他把一切都搞砸了,它也引起了那些热爱特朗普的人的共鸣,因为他们不想相信真相,”他说。
他推测,其他人可能只是对修复过程本身感兴趣。他将其与家居装修节目进行了比较:“HGTV for the Capital”。
“我们生活在纪录片里”
虽然人们可能像观看真人秀一样观看泳池剧,但辛赖奇表示,报道该剧的当地人并没有像真人秀节目制作人那样自由创作。
“他们更类似于摄影记者或电视记者,因为他们知道有一个国家或国际利益的主题,他们日复一日地穿着靴子出现,用相机对准它,”他说。事实上,他们中的许多人都是摄影师或记者。
辛赖奇表示,我们正处于“媒体领域的大规模信任危机”,特朗普对主流媒体的攻击和人工智能的崛起为个体记者和内容创作者拓宽了道路。他说,就像真人秀节目一样,观众在滚动时应该保持警惕。
一些定期发布有关泳池的账户明显左倾或右倾,尽管它们提供了事实核查和防水布背后的一瞥。报道该池的最著名的保守派记者之一艾米丽·米勒 (Emily Miller) 拒绝了 Tuugo.hk 的采访请求,她说:“我认为我的作品可以独立存在。”
米勒称自己为“跑步记者”,因为她是一名经过认证的私人教练,经常穿着健身服在泳池里报道。其他“池影响者”也经营生活方式内容。
“当我创办 Instagram 时,我发誓我永远不会参与政治。但现在人们告诉我,我太政治化了,”劳里·柯林斯 (Laurie Collins) 说。她以 dccitygirl 的身份分享了来自美国首都的场景,她在 Instagram 上拥有超过 18 万粉丝。
柯林斯是华盛顿特区的终身居民和退休系统工程师,她通过散步时拍摄的照片赢得了追随者:色彩缤纷的住宅街道、盛开的鲜花、店面的圣诞装饰。但随着特朗普政府给这座城市留下了印记,她的照片展示了日常生活的新片段:街上的国民警卫队、国家广场周围的建筑屏障、倒影池里的藻类。
柯林斯每隔几天就会去一次游泳池,每次都会开车经过肯尼迪中心,检查防水布是否还在。她说,她很幸运能够亲眼看到这些地标,并成为全国各地甚至远至澳大利亚的追随者的“值得信赖的来源”。
柯林斯说:“我认为,我们生活在一部纪录片中,人们将在 100 年后研究它。” “你要么出现并参与并记录,要么你把目光移开并希望问题得到解决。但它并没有得到解决。”
柯林斯说,她收到了一些人的信息和评论,他们想知道泳池在任何一天的样子,或者对他们在网上其他地方看到的一些热门帖子进行事实核查。
为什么她认为华盛顿以外的人们如此关心?
“因为他们关心我们的民主,”她说。 “这一切都是纠缠在一起的。”
柯林斯说,她因泳池报道而赢得了追随者。许多人同意她的观点,对泳池、华盛顿特区和国家的现状表示哀叹。但她也失去了一些追随者,他们指责她发布虚假照片并对特朗普过于严厉。
柯林斯说,有些人甚至告诉她“别再发帖了,回去看你漂亮的照片吧。”尽管她非常希望事情能够“恢复正常”,但她现在对自己的角色有了不同的看法。
“我们不是一张明信片。我们是一座住在这里的人的城市,”柯林斯说。 “我认为,记录我们城市正在发生的事情非常重要。如果我因为想要我的漂亮照片而失去粉丝,那就这样吧。”