麦康奈尔说，一次摔倒导致他住院，打破了数周的沉默

华盛顿——周日，肯塔基州共和党参议员米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)首次透露，他因摔倒而入院治疗，打破了人们对这位肯塔基州共和党人健康状况的猜测数周后的沉默。

84 岁的麦康奈尔在一份声明中表示，他第一次被送往医院时处于“短暂昏迷”状态，并接受了一系列测试，试图确定导致他摔倒的原因。他说，他还因轻度肺炎接受了治疗，并已被转移到康复机构。

“我的医生已经确认我没有骨折或脑震荡。我没有心脏病发作或中风。我没有任何肿瘤或出血，”麦康奈尔说，并补充说他现在正在“恢复体力”。

麦康奈尔发表声明之前，他的南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆意外去世。麦康奈尔表示，他“目前还不能”返回参议院。

再加上格雷厄姆的去世，随着共和党人试图增加军事经费、推进唐纳德·特朗普总统的议程并确认特朗普的提名人，共和党在众议院的多数席位将暂时减少两位，至 51 比 47。

麦康奈尔解释了四个星期以来对他的病情保持沉默的原因，他说，“我们这一代人常常不愿分享随着年龄增长而带来的脆弱性。”

“即使在公众眼中，我也有同样的本能——我无法控制，”他说。

麦康奈尔表示，他将继续与工作人员合作处理参议院事务。他的声明中包括一张参议员与妻子赵小兰微笑的照片，这是对网上有关麦康奈尔死亡或丧失行为能力的猜测的默认回应。

麦康奈尔的披露是在压力越来越大之后做出的

自 6 月 14 日住院以来，麦康奈尔几乎没有提供任何信息，他的办公室仅坚称他“正在接受优质护理”并正在康复。关于麦康奈尔病情的猜测如此激烈，以至于肯塔基州民主党州长安迪·贝希尔上周采取了非同寻常的举措，发出一封公开信，要求麦康奈尔以“透明的方式”向公众通报最新情况。