特朗普总统试图让美国邮政服务限制邮寄投票的行政命令遇到了法律障碍。
周四,波士顿的一名法官阻止了该命令的关键部分,至少到目前为止,这些部分尚未直接影响今年中期初选的邮寄投票。
该裁决适用于今年秋天的大选和近二十个主要由民主党领导的州的早期选举,以及华盛顿特区,华盛顿特区对特朗普的命令提起了五起诉讼之一。
然而,法律斗争可能会继续下去。预计特朗普政府将对前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)提名的美国地区法官英迪拉·塔尔瓦尼(Indira Talwani)的新裁决提出上诉,因为对另一位联邦法官先前裁决的单独上诉在华盛顿特区的一系列类似诉讼中取得进展
除其他指令外,特朗普从三月份开始的命令要求邮政服务和国土安全部创建每个州成年美国公民或合格选民的名单。它还要求独立于总统政府的美国邮政局仅向这些名单上的人邮寄选票。
作为回应,美国邮政局提议使用州选举官员的信息来创建选民名单。邮政局长大卫·斯坦纳周三告诉立法者,根据该提案,邮政局不会向任何拒绝将缺席选民名单移交给联邦政府的州邮寄选票。
但塔尔瓦尼发现,特朗普对美国邮政总局和国土安全部的指令超出了他根据宪法享有的权力,宪法赋予州立法机构和国会制定联邦选举规则的权力。
“宪法没有授予总统任何有关选举的具体权力,”塔尔瓦尼在一份长达 37 页的意见中写道。
法官还发现美国邮政局没有控制邮寄投票的法律权力。
纽约州总检察长利蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)是该命令的挑战者之一,她在一份声明中表示,塔尔瓦尼的决定保护了投票权免受“另一次非法攻击”。
“这项行政命令会给各州、选举官员和全国各地的选民带来混乱。它在我们国家没有立足之地,”詹姆斯说。
除纽约州外,塔尔瓦尼裁决涵盖的主要由民主党领导的州包括:亚利桑那州、加利福尼亚州、科罗拉多州、康涅狄格州、特拉华州、伊利诺伊州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、内华达州、新泽西州、新墨西哥州、北卡罗来纳州、俄勒冈州、宾夕法尼亚州、罗德岛州、佛蒙特州、弗吉尼亚州、华盛顿州和威斯康星州。
对于华盛顿特区的案件,法官在 5 月下旬发现,现在做出阻止特朗普政府尚未执行的指令的紧急裁决还为时过早。民主党人正在向美国哥伦比亚特区上诉法院对该法官的裁决提出上诉。
塔尔瓦尼的裁决是本周对特朗普政府塑造选举和投票政策努力的最新法律谴责。
周三,联邦上诉小组裁定司法部不得获取密歇根州敏感选民名册的努力,一名联邦法官永久禁止政府执行先前投票行政命令的关键条款。周一,另一位联邦法官裁定特朗普政府汇总数据以检查选民资格的努力是非法的。
编者注: USPS 是 Tuugo.hk 的财务支持者。
编辑者 本杰明·斯瓦西