加利福尼亚州萨克拉门托——克里斯汀·鲁伊斯 (Christine Ruiz) 坐在检查室里进行皮肤美容治疗，她看上去很紧张。她对肉毒杆菌等注射剂并不陌生，但这是她第一次在计划生育诊所接受注射。
“所以，我通常会做十一式，然后在前额上做。我真的很喜欢小嘴唇翻转，”鲁伊斯对她的临床医生说，描述了她想要做的事情。
萨克拉门托诊所是美国最大的计划生育联合会附属机构 Mar Monte 的一部分，覆盖北加州和内华达州部分地区。
它已经开始提供一系列新的服务，从肉毒杆菌到静脉注射补水以恢复皮肤活力，或者在晚上饮酒后进行补水，所有这些服务都由患者用现金支付。他们还可以要求在某些手术中使用镇静剂，例如放置宫内节育器。
这一转变发生之际，美国总统唐纳德·特朗普和国会作为去年通过的税收和支出计划的一部分，取消了对堕胎权组织的资助，导致计划生育协会面临财务不确定性。这些削减措施将于今年夏天到期，该削减措施将阻止计划生育联合会和其他进行堕胎的组织接受医疗补助作为非堕胎服务的付款。国会可以将它们再延长一年。
该附属机构表示，大约 75% 至 80% 的患者都参加了加州医疗补助计划 Medi-Cal。新产品的收入可以使该附属公司在努力填补资金缺口的同时继续提供生殖保健服务。
“我对患者来找我们的想法感到非常兴奋，因为这是他们在经济上支持我们的一种方式。我认为这很令人兴奋，我们可以听到他们的故事，”计划生育协会 Mar Monte 的首席医疗运营官劳拉·道尔顿 (Laura Dalton) 博士说。
自裁员以来，该附属机构已关闭了五家诊所。
“它很辣，”鲁伊斯说，当针戳到她的上唇时，她努力不退缩。
她说，她年轻时依靠计划生育组织获得节育和生殖保健服务。她现在50岁出头。
“我感到受到尊重。我感到支持。我觉得我得到的照顾是没有评判的，”鲁伊斯说。 “所以，当机会出现时，我想，‘当然，为什么不支持呢？’”
Planned Parenthood 对每单位 Botox 的收费为 9 美元，根据地点的不同，可能比其他提供商便宜 25% 至 50%。
加利福尼亚州州长、民主党人加文·纽瑟姆和州立法者已分配 数亿美元 自联邦削减以来，州政府向计划生育联合会和其他类似组织提供的资金，其中 2 月份的资金为 9000 万美元。
不过，该组织的领导人表示，如果国会恢复削减开支，从长远来看，尚不清楚这是否能覆盖核心服务的成本，包括癌症筛查、性传播感染检测和避孕护理。
该支出已 引发了强烈反对 之中 政治家 以及反对堕胎权的团体。 “如果加州纳税人支持加文·纽瑟姆向计划生育协会提供 9000 万美元的‘肉毒杆菌救助’，我们会感到震惊，而计划生育协会恰好是加州民主党的主要支持者，”反堕胎游说团体苏珊·B·安东尼·美国反堕胎组织主席马乔里·丹南菲尔瑟 (Marjorie Dannenfelser) 在给 Tuugo.hk 的一份声明中写道。
道尔顿表示，该附属机构的提供商发现人们对美容服务的兴趣日益浓厚，其中许多是出于美容原因。但是，她指出，肉毒杆菌也可用于偏头痛和性别肯定护理。她说，这些美容服务是患者行使身体自主权的一种方式。
但这一论点并不适合一些支持该组织总体使命的人。
“我关心的是如何在肉毒杆菌等抗衰老疗法和女权主义之间建立更紧密的联系，”美容评论家、流行的 Substack 美容时事通讯 Flesh World 的作者杰西卡·德菲诺 (Jessica Defino) 说。
“我认为，你知道，在文化想象中，计划生育与妇女权利、女权主义联系在一起，这是正确的，”德菲诺说。 “我认为肉毒杆菌的美学用途并不真正符合推动摆脱性别歧视的努力。”
计划生育协会马尔蒙特表示，这一转变是为了确保生殖护理仍然可用。
虽然该附属公司目前在选定地点提供肉毒杆菌和静脉注射补水服务，但它正在探索扩展到美容填充剂和 GLP-1 减肥治疗领域。道尔顿表示，新服务可以为其他试图保持开放的诊所提供蓝图。
