华盛顿特区的联邦法官拒绝阻止特朗普关于邮寄投票的行政命令

一名联邦法官拒绝暂时阻止特朗普总统要求限制邮寄投票的行政命令。

华盛顿特区的特朗普提名人、美国地区法官卡尔·尼科尔斯周四发布的裁决保留了——至少目前如此——一项测试宪法规定的总统权力限制的命令。法院中止了一项单独的 2025 年投票行政命令。

3 月 31 日发布的最新行政命令要求国土安全部与社会保障管理局合作,创建每个州的成年美国公民名单,并将这些名单发送给州选举官员。它还要求美国邮政服务(一个独立于总统政府的联邦机构)制定合格选民名单,并只向名单上的人邮寄选票。

尼科尔斯发现,法院现在发布紧急裁决来停止特朗普命令的关键部分还为时过早,因为这些指令尚未得到执行。

“法院认识到,邮政服务最终可能会发布直接影响原告或其成员的最终规则,或者政府可能会制定国家公民名单,由于特定的缺陷而忽略特定个人。当然,如果未来发生这些行动,原告可以更新他们的动议。然而,在此之前,原告无法证明初步禁令救济是必要的,”尼科尔斯在谈到不阻止该命令的决定时写道。

尼科尔斯做出裁决之际,另一位联邦法官正准备最早于 6 月初对波士顿的一系列类似诉讼做出裁决。

这三起位于华盛顿特区的诉讼是由民主党和投票权团体提起的,目前尚不清楚他们是否会在 7 月下旬的 60 天期限之前对尼科尔斯的裁决提出上诉。

纽约参议院民主党领袖查克·舒默在一份声明中表示:“邮寄投票是安全可靠的,这是我们自由和公平选举的标志。特朗普的命令与选举公正无关。这是简单明了的选民压制。” “民主党人将尽一切努力确保每个美国人都能行使投票权。”

竞选法律中心的律师丹妮尔·朗表示,以拉丁美洲公民联合联盟为首的挑战者“期待着这场诉讼的下一阶段”。

朗在一份声明中补充道:“在全国范围内,政府正试图非法地让选民服从总统的意愿,并对我们的选举如何进行产生怀疑——但我们将继续努力在每一个环节阻止他们。”

自特朗普签署该命令以来,尚不清楚它是否以及如何真正影响今年中期选举中州初选的邮寄投票。 5月初,政府在一份法庭文件中表示,联邦机构仍在审议如何执行该命令。美国代理司法部长托德·布兰奇后来告诉参议院拨款小组委员会,司法部正在与其他机构合作,“确保”该命令的目标得到实施。

除其他指令外,特朗普还呼吁邮政局长戴维·斯坦纳 (David Steiner) 在 5 月底之前启动规则制定程序。但截至周四,邮政局尚未就这一流程发布公告。美国邮政局发言人没有立即回应 Tuugo.hk 的置评请求。

总的来说,该命令的反对者——其中还包括近二十几个州,加上华盛顿特区——已提起五起诉讼来质疑该命令。

他们认为,宪法第一条赋予州立法机关和国会(而不是总统)制定联邦选举规则的权力。他们的诉讼还称,特朗普的命令指示美国邮政局制定有关选举邮件的规则,这将超越邮寄机构的权力。

特朗普本人于三月份在佛罗里达州通过邮寄方式投票,他表示,他发布了禁止非公民在联邦选举中非法投票的命令,审查和研究发现这种情况极为罕见。尽管不同党派的选民都依赖邮寄投票,但表示在 2024 年上一次全国选举中通过邮寄投票的登记民主党人多于共和党人。

编者注: USPS 是 Tuugo.hk 的财务支持者。

编辑者 本杰明·斯瓦西