当二十国集团 (G20) 会议本周末在南非开幕时,有一个成员国将缺席,那就是美国。
特朗普总统已决定,美国将完全抵制这次会议,因为他认为南非政府对南非荷兰语人的歧视性待遇。他们是南非白人中最大的少数群体,南非荷兰人在 20 世纪的大部分时间里领导着南非政府,并因监督种族主义种族隔离制度而闻名,直至 1994 年。
特朗普一再声称南非政府正在从白人农民手中窃取土地,并且对南非荷兰语人正在进行“白人种族灭绝”和“灭绝”,甚至采取了史无前例的步骤,向想要逃离的南非荷兰语人提供难民身份。首批 59 名南非荷兰语难民于 5 月抵达美国。
包括总统西里尔·拉马福萨在内的南非官员表示,特朗普的说法不实,并指出政府官方数据显示,针对农村南非荷兰人的袭击很少见,而且该国占多数的黑人在南非猖獗的犯罪行为中首当其冲。
比勒陀利亚大学历史学家林迪·库茨 (Lindie Koorts) 表示,这种错误的叙述对南非后种族隔离时代取得的一些进展造成了压力,因为祖先实施种族隔离的南非荷兰人正在适应成为政治少数群体。
库茨说,“这是一个曾经受到种族隔离法保护的少数群体”,他们现在没有同样的工作保障和其他经济福利。 “它变成了某种存在主义的恐惧,而且非常非常容易被右翼操纵。”
以下是有关南非荷兰语历史的信息。
谁是南非荷兰语人?
南非荷兰语是 17 世纪登陆非洲南端的殖民者的后裔,这些殖民者主要是荷兰裔,但也有德国和法国裔。许多人经过荷兰东印度公司在今天的开普敦建立的补给站,这里是欧洲和亚洲海上航线的理想中点。
随着非洲大陆人口的增长,一些南非荷兰语人后来移居内陆,形成大型农业殖民地。他们也被称为布尔人,翻译过来就是“农民”。
英国殖民者和讲南非荷兰语的布尔定居者之间的争端导致了世纪之交发生的布尔战争。英国军队获胜,但战后南非白人仍占南非白人的大多数,并在 20 世纪初控制了南非政府。
1948年,南非荷兰人领导的政府开始实施种族隔离,这是一种制度化的种族隔离制度,使白人受益。黑人和其他非白人南非人流离失所并被剥夺了财产。 1994 年,由反种族隔离活动人士、诺贝尔和平奖得主纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela) 领导的新民主政府成立,种族隔离结束。
耶鲁大学非洲历史教授丹尼尔·马加齐纳表示,种族隔离帮助南非几代白人少数民族巩固了财富,但种族隔离的垮台剥夺了他们的政治权力,并改变了该国的种族关系。
“自 1994 年以来,南非荷兰语人——作为白人——过得很好,但他们确实失去了政治特权,因此,人们对自从他们失去对这片领土的政治控制权以来所失去的东西的不满和怀旧情绪有所上升,”他说。
马加齐纳说,尽管大多数南非荷兰语人现在居住在郊区或城市地区,但在南非,南非荷兰语人与农业之间仍然存在着牢固的文化联系。
他说:“但是,认为他们成为农场目标的想法具有非常重大的来世,这也是特朗普政府声称这些人值得——特别值得——获得难民身份的原因之一。”
一些南非荷兰语人说他们面临歧视
一些南非荷兰语人表示,由于他们是白人,他们的土地面临被剥夺的风险,甚至面临身体暴力和死亡,这一说法遭到其他南非荷兰语人、南非官员和拉马福萨的广泛争议。
非洲论坛等南非右翼团体攻击了一项新的联邦土地征用法,该法取代了种族隔离时代的另一项法律。批评者称,新法律允许政府无偿地从私人公民手中夺取土地。
根据法律,政府只有在有限的情况下才可以不付费征用土地,例如土地未被使用。政府还必须首先尝试与业主达成协议。南非的大部分商业农田仍然由该国的少数白人拥有,他们约占该国人口的 8%。
非洲论坛还声称,南非白人农民被谋杀的情况很普遍,并表示执法部门在打击此类事件方面做得太少,但南非政府否认了这一点。 该组织还抨击了继续唱种族隔离时代歌曲“杀死布尔人”的政客,拉马福萨表示这并不代表政府的政策。
AfriForum 首席执行官卡莉·克里尔 (Kallie Kriel) 告诉 Newzroom Afrika,他希望南非政府谴责这首歌,并认识到“我们看到这些谋杀伴随着酷刑,并宣布其为优先犯罪”。
这些说法得到了特朗普在美国的一些盟友的支持,其中包括来自南非的埃隆·马斯克(Elon Musk)。在五月份一次戏剧性的椭圆形办公室会议上,特朗普用一段视频蒙太奇和新闻剪报让拉马福萨感到惊讶,这些视频和新闻剪报显示了特朗普声称的针对白人农民的普遍暴力和歧视。
特朗普对拉马福萨说:“你确实允许他们夺取土地——当他们夺取土地时,他们会杀死白人农民,而当他们杀死白人农民时,他们什么也不会发生。”拉马福萨立即对此提出异议。
今年,特朗普政府开始向南非荷兰语人提供难民身份,尽管政府将难民总数削减到了历史最低水平。
南非如何回应歧视白人的指控
拉马福萨和其他南非官员表示,针对农业社区的袭击很少见。国家警方数据显示,今年前三个月南非农场发生了六起谋杀案。
官员称,南非的大多数犯罪受害者是黑人,而不是白人。在一月至三月的六起农场谋杀案中,其中五名受害者是黑人,一名是白人。南非警察部长今年早些时候表示,农场谋杀案有“被歪曲和以不平衡的方式报道”的历史。
许多南非荷兰语人也对他们受到迫害的说法提出异议。一些南非荷兰语记者、教授和其他人签署了一份公开请愿书,表示他们拒绝接受南非荷兰语人是“后种族隔离南非种族迫害受害者”的观点,并且不想成为美国政客的“棋子”。
该组织表示,所有种族的南非人都面临着一系列问题。请愿书写道:“挑选白人的苦难并将其提升到高于其他苦难的程度是不诚实和有害的。” “它助长了极端主义意识形态,使分裂永久化,并引发了现实世界的暴力,包括大规模枪击事件。”
签名者之一库茨表示,“白人种族灭绝”的指控并不属实,南非荷兰人必须做很多工作来正视种族隔离的暴力和种族主义历史。
她说:“我们现在看到的是,我们的故事被断章取义,为了美国观众而扭曲,让美国人害怕多元文化主义、多种族主义,让美国人害怕本质上成为白人少数。” “不要。请不要。那不是我们的故事。那是我们故事的扭曲版本。”