如果您或您认识的人处于危机之中,请致电或发短信 988 联系自杀和危机生命热线。
宾夕法尼亚州民主党参议员约翰·费特曼 (John Fetterman) 经常发现自己与政党意见不合。
他毫无歉意地支持以色列。去年秋天,他一直在抱怨联邦政府关闭,并与其他几位参议院民主党人一起脱离了该党,并与共和党达成协议。
他告诉美国国家公共广播电台:“关闭政府对我们来说一直都是错误的。” “没错,(民主党)在共和党关闭政府时批评他们。这是错误的。这是鲁莽的。”
在接受采访时 考虑所有事情 在主持人斯科特·德特罗 (Scott Detrow) 的主持下,费特曼向批评他的人提出了一个问题:“我究竟犯了什么罪?”
“我患有抑郁症,后来康复了,并赢得了选举,”他说。 “我继续成为以色列毫无歉意的支持者。我碰巧认为我们必须有一个安全的边界,我认为关闭我们的政府是错误的。”
费特曼在接受 Tuugo.hk 采访时谈到了他的新回忆录, 无拘无束,讲述他在 2022 年参议院竞选期间中风并陷入深度抑郁的故事。
为了长度和清晰度,下面的采访文本已经过编辑。
采访亮点
斯科特·德特罗: 这是一本关于选举周期的书,在这个选举周期中,你中风了,并与严重的抑郁症作斗争。
参议员约翰·费特曼: 严重的抑郁症。老实说,我知道数百万美国人正遭受这种痛苦。
当你听到“你无法下床”的说法时——那是真的。
德特罗: 上次我采访你时,你刚刚从沃尔特·里德(国家军事医疗中心)返回参议院。这是一次非常激动人心的谈话。您仍在处理您的治疗以及接下来的事情。
我想问一些关于这个问题的问题,因为这本书的某些部分似乎你在说,你有时后悔如此公开地谈论你的心理健康问题。准确吗?
费特曼: 不,我不后悔。
但人们一直愿意使用它或创造一种不真实的印象。这是一次诚实的对话,因为很多人都经历过这些事情。从那以后,很多人向我伸出援手,我很荣幸能与人们交谈,了解他们的经历,因为有时人们会感到孤独。
我一直想让谈话尽可能简单,只留在这个游戏中。因为我生命中曾有人做出离开的决定。这不是失败,他们没有失败。但这是他们无法回头的决定。这是多么令人心碎、多么悲伤。
德特罗: 你说的是自杀。
费特曼: 是的,绝对是。
这不是弱点。那是(我想成为)一个声音,“嘿,听着,那是谎言。我不知道你的康复情况如何,但只要你坚持下去,我向你保证你会变得更好。”
德特罗: 我想问一下以色列的情况。你非常公开(支持以色列)。你从来没有改变过你的调子。我想知道,随着以色列对加沙的袭击和轰炸继续进行,您是否再次猜测了自己所设下的地点?
费特曼: (以色列)有机会摧毁伊朗的核设施。我是唯一支持这一点的民主党人。我实际上是在为这些东西收费。你知道,这来自特朗普。好吧,那么我碰巧同意了。现在,你能想象他们是否会在那里获得核武器吗?那么,持续不断的暴力事件背后到底是什么?是以色列还是因为伊朗资助哈马斯和真主党等代理人做这些可怕的事情。当你送回所有人质时,那场战争就会结束。
德特罗: 那么,当您在 69,000 名巴勒斯坦人死亡的背景下思考这个问题时,平衡在冲突的任何时刻都没有发生变化吗?
费特曼:没有人详细说明有多少实际的哈马斯战士或其他人参与其中。所以,我们不太确定。
你唯一能看到哈马斯成员的时候就是他们举行葬礼和集会的时候。否则,他们就会融入平民之中,被迫在城市环境中打仗。
为什么人们不能谴责在医院下面挖隧道并将自己埋在平民所在的地方?你知道,因为他们无法打一场真正的战争。所以,这就是为什么他们使用平民作为人体盾牌。这就是悲剧。
数字版本由 Kai McNamee 改编为网络版,并由 Karen Zamora 编辑。